CONVOCATORIA A LA HUELGA MUNDIAL DE MUJERES EL 8 DE MARZO DEL 2000
 3 diciembre de 1999

Queridas hermanas, les invitamos a ustedes, sus familiares, amigas y colegas a unirse a la Huelga Mundial de Mujeres el 8 de Marzo del 2000, día Internacional de las Mujeres.  Como nosotras, quizás ya estén participando en la marcha mundial organizada por la Federación de Mujeres de Quebec, Canadá, en Octubre.  Hemos escrito a la Federación y han acogido calurosamente nuestra propuesta de que combinemos nuestros actos y nos apoyemos mutuamente.

La Huelga fue propuesta por el Consejo Nacional de Mujeres de Irlanda hace casi un año, y la hicimos mundial las Mujeres por un Salario para el Trabajo sin Sueldo y la Red Internacional Las Mujeres Cuentan que está coordinada por Mujeres por un Salario.  En Nueva York, el 8 de Marzo de 1999, mujeres de distintos países lanzaron la Huelga en la Comisión sobre la Condición de la Mujer de la ONU.

LA MAYOR PARTE DEL TRABAJO QUE HACEN LAS MUJERES NO ES NI ASALARIADO, NI RECONOCIDO, NI VALORADO.
La Huelga se enfoca sobre la enorme contribución de las mujeres a cada sociedad y cada economía.  Las mujeres hacemos que el mundo se mueva, y criamos y cuidamos a toda su población; pero la mayor parte del trabajo que hacemos no es ni asalariado, ni reconocido, ni valorado.  Esta falta de reconocimiento económico y social, es una injusticia sexista fundamental que devalúa a las mujeres y todo lo que hacen las mujeres, y mantiene nuestros salarios entre el 25% y el 50% por debajo de los de los hombres.  De hecho, aunque algunas mujeres están ahora en posiciones directivas muy bien pagadas, la brecha entre los salarios de las mujeres y los de los hombres está creciendo.

POR UN MILENIO QUE VALORE EL TRABAJO Y LA VIDA DE TODAS LAS MUJERES.
Las mujeres y las niñas necesitamos y merecemos que se reduzca nuestra cantidad de trabajo, y se reconozca económicamente nuestra enorme contribución.  Menos trabajo, mas tiempo, mas recursos.  Una huelga es la mejor manera de hacer visible la contribución, necesidades y demandas de las mujeres porque ¡CUANDO LAS MUJERES SE PARAN, TODO SE PARA!  Las mujeres ya hemos hecho huelgas - desde Islandia en 1975, a década de Tiempo Libre para las Mujeres en 24 países (el 24 octubre de 1985-94), a Suiza en 1991, y México en 1999... esas acciones lograron mayor reconocimiento para todo el trabajo que hacemos las mujeres, con salario y sin salario, y mayor poder de negociación para nuestras demandas desde la igualdad salarial, a los subsidios de bienestar, las medidas contra la violencia y a las guarderías.

NO HACEMOS HUELGA PARA QUE UNAS POCAS MUJERES SUBAN EN LA JERARQUÍA DE PODER.
Hemos tenido bastante de poner nuestras esperanzas en mujeres que reclamaron nuestro apoyo para subir en la jerarquía económica y política con la promesa de que cuando consiguiesen posiciones de poder se ocuparían de nuestras necesidades.  De hecho, las mujeres que han subido en la escala de poder demasiado a menudo han sido usadas contra nosotras, para disfrazar el intento de los gobiernos a sacrificar nuestras vidas en el altar del "mercado global".  En todo el mundo la gente acusa a los gobiernos de que no representan a ningun@ de nosotr@s contra la voracidad de las multinacionales - así también acusamos a las
mujeres de gobierno de que no representan a las mujeres.  Como movimiento estamos aprendiendo a no confundir las ambiciones personales de algunas con el camino de la liberación de todas y de la transformación total de la sociedad.

TENEMOS QUE CAMBIAR LAS PRIORIDADES DEL MUNDO.
Según se acerca el año 2000, cada vez más gente es consciente de que esta transformación es vital: el mundo no puede seguir así.  Desde guerras, hambre y enfermedad a calentamiento de la tierra y otros desastres ecológicos, racismo y todo tipo de explotación - la alta tecnología no ha aumentado la felicidad y el bienestar para la gran mayoría de nosotr@s, y a menudo ha tenido consecuencias que aterrorizan, como lo han demostrado las protestas en contra del comercio de armas, y la producción de alimentos manipulados genéticamente, NAFTA y el World Trade Organisation.

Lo que falta no es el dinero sino la voluntad política de cambiar las prioridades del mundo.  Lo demuestran las cifras del gasto militar
mundial - 700 billones de $-USA - comparado con los gastos esenciales para la vida - menos de 20 billones de $-USA.

NUESTRAS EXIGENCIAS
Hay muchas formas de que las mujeres consigamos el dinero y los recursos que se nos deben. Agreguen sus propias demandas a esta lista.

- Abolición de la "deuda de Tercer Mundo".  El trabajo que hacen las mujeres - incrementado masivamente por los ajustes del Fondo Monetario Internacional - ha pagado por demás la deuda.  En todo caso, ¿cómo pueden compararse "préstamos" de unas pocas décadas con 500 años de colonialismo y robos?

- Acceso a agua potable y tecnología ecológica para todos los hogares - todas merecemos cocinas, refrigeradores y lavadoras . . . que seamos pobres no significa que tengamos menos necesidades.

- Acceso económico a vivienda y transporte.

- Protección contra toda violencia - en el hogar, la fábrica, la oficina, el campo, la calle . .

- Igualdad salarial a nivel internacional para todas por trabajo de mismo valor.

- Salario para el trabajo de cuidarse de otr@s, que sean familiares o no. ¿Qué trabajo es mas valioso que criar niñ@s y cuidar por los otr@s?

- Licencia de maternidad, descansos para amamantar y otros beneficios que reconozcan el trabajo biológico de las mujeres, en lugar de castigarnos por ser mujeres.

Las mujeres de Irlanda ya están exigiendo que el Día Internacional de la Mujer, 8 de marzo, se declare día festivo pagado para las mujeres a partir del año 2000.

APOYO Y DIFUSIÓN.
Para dar publicidad a la Huelga, las mujeres de la Red de Mujeres de Radios Libres de Europa y América Latina (Mujeres Creando Espacios de Comunicación) están difundiendo por radio una cuña para difundir que han compuesto en castellano y alemán, que quizás quieran usar traducida a su propia lengua.
Algunos sindicatos han empezado a responder a la llamada a la Huelga.
Se les ha pedido a los hombres y los niños que la apoyen también.

COMO PUEDEN UNIRSE A LA HUELGA
Visiten nuestra Página Web y contáctennos con sus ideas de participación y de como remunerar a las mujeres por todo su trabajo, en tiempo, dinero, tierra, servicios de salud, guarderías, educación, tecnología ...

LOS IDIOMAS QUE YA TENEMOS.
El folleto ya existe en: alemán, árabe, bengalí, catalán, castellano, chino, francés, gaélico, gujerati, hindi, ingles e italiano.

También tenemos lindas camisetas, chapas y postales de la Huelga (hasta ahora sólo asequible en inglés) a precios poco caros.

Poder a las hermanas para parar el mundo y cambiarlo.

FIRMADO POR:

Yolanda Benito
Mujeres por un Salario para el Trabajo Sin Sueldo (España)
Apartado 109, 08080 Barcelona
E-mail: huelgademujeres8m@teleline.es

Margaretta D'Arcy
Women Count Network (Irlanda)
(Las Mujeres Cuentan)
10 St Bridget's Place Lower, Galway
E-mail: margaretta@tinet.ie

Selma James
International Wages for Housework Campaign  (Inglaterra)
Campaña internacional por un salario para el trabajo del hogar
Crossroads Women's Centre, 230A Kentish Town Rd,
London NW5 2AB
E-mail: womenstrike8m@server101.com

Margaret Prescod
International Black Women for Wages for Housework (EE.UU.)
Internacional mujeres negras por un salario para el trabajo del hogar
PO Box 86681, Los Angeles, California 90086-0681
E-mail: womenstrike8m@server101.com

Página Web: http://womenstrike8m.server101.com