digitalización (fiel a la copia, y respetuosamente) del fanzine chileno de los 90':

Durante muchos años, por lo menos en lo que se conoce como "mundo civilizado" la mujer se ha visto sometida a diferentes tipos de machismo. Pero este injusto fenómeno no existe sólo por culpa del hombre. Es cierto que sería más fácil terminar con este problema social si el hombre cambiara su mentalidad. Pero la mujer también tiene gran parte de culpa; después de todo, en la mayoría de los casos es ella la que permite el machismo. Esto es apreciable en cosas tan simples y tontas como al esperar que el hombre tome la iniciativa en todo, que el hombre le abra la puerta y la deje pasar primero, etc.…

También es cierto que muchas mujeres se autosometen al machismo y aceptan y consideran lógico y razonable el hecho de que sea ella la que tenga que hacer las cosas en la casa, que el marido descanse, mientras ella hace todo, y cree que es una "obligación" vestirse y verse bonita, señorita y femenina para complacer a cualquier idiota que camine por la calle…

Y el cerebro ¿dónde queda?

En el aire, o más bien, el aire queda en el cerebro. Y no porque no pueda llenarlo, sino porque no le interesa ni lo considera necesario (esto también es aplicable y ocurre con muchos "machos").

La sociedad pone todas las trabas necesarias para impedir el desarrollo integral y completo de la mujer. La sociedad nos ha obligado por siglos a seguir el molde de mujer perfecta.

NOSOTRAS NO TENEMOS POR QUE ACEPTARLO NI INTENTAR LLENARLO.

No imponen moldes de Barbies, que son totalmente estúpidos e innecesarios.

Si crees que eres libre porque puedes llegar tarde en la noche, estás muy equivocada (o)…

No aceptes el rol pasivo que se te da en la sociedad…

Comprométete y actúa, CONVIÉRTETE EN UN SER ACTIVO!!!, no esperes invitaciones.

Este fanzine está orientado en una perspectiva feminista, pero no el típico feminismo panfletero que hace quedar a las mujeres como imbéciles. Nuestro feminismo pretende ser realmente activo, no sólo palabras, porque realmente tenemos rabia. Y consideramos que la mejor forma de actuar y demostrarlo es por medio del PUNK. Aunque al nombrar esta palabra mucha gente imagina enseguida a un "chico malo", muy macho, con chaqueta de cuero, puntas y el pelo parado. Pero eso no es el verdadero punk, ya que este está en la mente y no en la pinta. Esta mentalidad puede darse en cualquier persona inteligente que capte el verdadero sentido.

A lo largo de la historia del movimiento, han estado presentes muchas e importantes mujeres. Esta valiosa participación comienza con algunos ejemplos, como en 1977, The SLITS, banda formada totalmente por mujeres que lograron escandalizar a muchos por mostrarse tal como eran, sin intentar llenar el molde de Barbie que la sociedad imponía severamente. Desde esta época, siguiendo el ejemplo Patti Smith y desde otras bandas como The Raincoats, Vice Squad, X-Ray Spex, X y Avengers, muchas mujeres hicieron grandes aportes a la música cambiando bruscamente el molde cultural que se les imponía.

A comienzos de los '90, jóvenes y activas feministas de EE.UU. encontraron lo que buscaban en el PUNK ROCK y así, formaron el movimiento punk-feminista conocido como Riot Grrrls, con grupos como BIKINI KILL, HUGGY BEAR, BRATMOBILE, SLANT 6, y otras. Han logrado bastante luchando contra los prejuicios sexistas con todas las ideas de los movimientos feministas, cambiando la mentalidad de varias mujeres que ya no queremos ni aceptamos tener un rol pasivo dentro de la sociedad.

Hoy en día encontramos otras bandas que han logrado bastante como LUNACHICKS, RED AUNTS, TRIBE 8 y las famosas BABIES IN TOYLAND y L7.

Quizás ahora te parezca increíble que después de todo esto en Chile no haya ningún grupo punk compuesto exclusivamente por mujeres. Sólo queda decir que, si eres hombre, ya es hora (o que ya haya sido) que te des cuenta de que hay algo mal aquí, que tú puedes ayudar a cambiar.

Y si eres mujer, depende de ti terminar con esto. Tú puedes hacer lo que te propongas, y el punk es la mejor forma de hacerlo, demostrar tu ira y de integrarte, tú puedes unirte a nosotras y hacer todo lo que queramos…

Las Slits estuvieron dentro de la primera ola de bandas que se formaron en la explosión punk de enero de 1977. La primera formación era con Ari Up (voz), Kate Korus (guitarra), Palmolive (batería) y Suzi Gutsy (bajo). Lo que las distinguía de muchos de sus contemporáneos era el uso de ritmos reggae y, por supuesto, el hecho de que eran todas mujeres - lo que las convirtió en el sujeto de audaces apariciones en algunos periódicos. Antes de sus primera exposición masiva en la gira "White Rio" de los Clash en 1977, Kate Korus se fue para formar The Mo- Dettes congente que conoció trabajando en el film "The Great Rock n' Roll Swindle", y Suzi ingresó a The Flicks. Fueron reemplazadas por Viv Albertine y Tessa Pollitt. Posteriormente Palmolive se retiró y pasó a formar parte de otra gran banda punk femenina, The Raincoats, con quienes estuvo hasta 1979.

La colorida imagen de la banda y su énfasis en la experimentación rítmica las diferenció en una época en que las demás bandas sonaban muy similares en su esquema punk Recién en 1978 firman para el sellos Island, elección influenciada por la ligazón del sello con el Reggae. Su primer LP, "Cut", causó algo de escándalo por aparecer en la portada las tres mujeres de The Slits desnudas y cubiertas de barro (el cuarto integrante después se unió a Siouxie and the Banshees). Luego trabajaron junto al jazzista Don Cherry y al músico de reggae Prince Hammer. Finalmente en 1981 se disolvieron.

not just boy's fun (7 seconds)

no sólo diversión de hombre.

Hombre, tienes un problema,

¿quién mierda te hizo un rey?

un cerdo macho con nada en la cabeza

no hay chicas a tu alrededor

su lugar no es en las tocatas

no las quieren en el piso de baile

porque son débiles

el lugar de una mujer es la cocina…

es tiempo de cambiar esa actitud

y rápido

mostrándonos tus fobias

estás asustado

de verlas pensar

prefieres verlas

vestidas de encajes lindos

todo bonito, color rosado

te sientes tan jodidamente amenazado

cuándo ellas se paran de frente tuyo

un estúpido y pasivo pedazo de carne

es lo que tu realmente quieres

pero es:

no sólo diversión para hombres

hay mujeres haciendo fanzines

Y otras organizan conciertos

todavía no se les permite

unirse al baile en el suelo

algunas hacen música,

bien,

debes aceptarlo,

mierda,

quizás puedes conseguir

tetas y culos,

estúpido de mierda,

tus sesos se secaron

¡la única ambición de una mujer

En la vida no es sólo follar!

Bitternes Barbie (Lunachicks)

Barbie de amargura

¿Por qué debo pararme en la punta de mis dedos?

Sonrisa perfecta y ropas ajustadas a la piel

cinturas delgadas, sin agujero, por el cual mear

las niñitas me adoran, pero eso nunca va a pasar.

pero al final…

estoy cambiando a otro tipo de pan

como tostadas secas

estoy usando pantuflas en mi pie plano

tengo celulitis.

Barbie amargada, no estás sonriendo

Barbie amargada, ella no está a la moda

Barbie amargada, con el culo arrastrándose.

Y qué si tengo una mastectomía

¿comprarían ellos una Barbie sin una teta

con bigotito y los poros tapados?

Tú sabes que ellos me echarían de las tiendas

a los niños no les gustaría

y las mamás se volverían locas.

me sacan del mercado porque me veo triste

El molde femenino rechaza la calvicie;

con pelucas de Barbie, nadie se da cuenta.

una Barbie con marcas de envejecimiento ¡nunca!

venas varicosas serían muy notorias.

"depila mis cejas", Barbie actual

afeita mis piernas y espalda hoy

imagina si mis ojos fueran turnios

y mi cabello fuera gris y vulgar

la entrepierna muy peluda,

¡un pezón extra!

Estoy cambiando de tipo de pan,

estoy comiendo tostadas secas

uso pantuflas en mi pie plano,

tengo celulitis.

lloro lágrimas de grasa

fui una belleza,

¿soy una bestia?

Riot Grrrls Review

922 NE 17^th. St.

Cape Coral

FL 33909

Break the mould (Oi Polloi)

Otros suicidio adolescente

porque no lucías como te indicaban

asesinada por las revistas glamorosas

que te lavaron el cerebro desde el comienzo

fotos de modelos en ropas lujosas

cortes de pelos diseñados

y poses arrogantes

impuestos a la fuerza una y otra vez

su moda es un crimen violento

ajústate, adecuate, presiona desde el comienzo.

Bicho raro, fracaso, si no luces como se debe.

Ajústate, adecuate, sé como ellos te dicen,

bicho raro, fracaso, si es que no calzas en sus moldes.

Ninguna pizca de grasa; la televisión se asegura de eso

comes tu comida, no lo puedes evitar.

el abuso de los laxantes; la vida es injusta

no puedes salir, porque no tienes nada para ponerte

no mires al espejo, nunca miente

porque puede esconder tu cuerpo

pero no la expresión de dolor en tus ojos.

muerte, dietas, muerte, dietas, muerte, dietas,

anorexia.

modelo de la página que todos hemos visto

y las otras, en los avisos de televisión

¿cómo es que ninguno de ellos se parece a ti ni a mi?

ellos están tratando de hacernos sentir como fenómenos

pero su visión de perfección a la que acuden

es una ilusión artificial e imposible de alcanzar.

ya es suficiente; no nos vamos a tragar la mentira

nos están vendiendo un mito,

pero no vamos a comprarlo.

no nos vamos a ajustar, ni siquiera lo intentaremos.

nos importa una mierda si no nos vemos como quieren,

no nos vamos a adecuar.

no seremos lo que nos indican que seamos

no nos preocupan, es tiempo de romper el molde.

¿no quieres ser gorda(o)? Es decisión de cada uno, pero el bombardeo publicitario de fórmulas milagrosas y remedios para adelgazar es estúpido. El sentido común indica que una alimentación sana y ejercicio es recomendable para cualquiera, de lo demás se encargan tus genes y contextura.

Lo que está claro es que dejar de comer es, además de peligroso, contraproducente. Las dietas severas te hacer perder grasa y también tejido muscular. Al terminar la dieta, y volver a comer normalmente la grasa se repone rápidamente, ¡pero el tejido muscular no! Y la persona queda más gorda y suelta que antes. ¡a la mierda las dietas! Si te preocupa comer sanamente, hazte vegetariano y no te eches mierda dentro de tu organismo, así de simple.

Además de ser peligroso para la salud, el consumo de carne lleva consigo el maltrato y asesinato de millones de animales cada año, matanza en la cual empresas como Mc Donald´s (que vende hamburguesas todos los días en más de 40 países) tienen una responsabilidad primordial. Estos animales viven toda su vida en condiciones absolutamente artificiales, sin acceso a aire fresco, luz solar, ni libertad de movimiento. Diversos reportes han señalado que los métodos de muerte como la electrocución, golpes, cuchillos y otros supuestamente "humanos", son frecuentemente ineficientes y producen una muerte lenta y dolorosa.

De todos los incidentes de contaminación de alimentos, un 70% corresponde a la carne. En los mataderos, la carne puede contaminarse con los contenidos viscerales, estiércol y orina, provocando infecciones bacteriales. Para contrarrestar esa posibilidad se inyectan enormes dosis de antibióticos a los animales, lo que junto con el uso de hormonas de crecimiento, generan una amenaza seria para los consumidores habituales de carne.

Es una pregunta que me nace a menudo, cuando veo ciertos tipos de imágenes que nos presentan como normales: toreos, rodeos, números de circo… ¿quién es el inferior? ¿el humano o el animal? ¿respecto de quién se amerita usar el término "animal" como sinónimo de bestia bruta, incivilizada? Se supone que un humano se diferencia de una vaca, por ejemplo, por el hecho de pensar, su mente, su capacidad de razonar y ser "civilizado". Pero esta suposición se ve terriblemente cuesionada al ver a uno de estos "seres " aplastando a otros contra un muro y no dejarlo en paz hasta hacerlo caer, sangrar, verlo derrotado y con ojos ya sea de odio o de resignación que demuestran su superioridad. Más me apena ver a un pueblo entero celebrar estúpidamente, con entusiasmo, estas "fiestas tradicionales" que supuestamente parte de su identidad… yo me avergonzaría de identificarme con un cruel, injusto, innecesario e irracional asesinato.

(Saludos a Julio Olea, Lautaro, Mauricio, (d.m), Vivi, Pablo, Victor, Tamara, Sui, Bego, Jero y Silencio Absoluto, J.C., Pelayo, Felipe, Seba, Alexis, Karine, Josefina, Jazmin, Piero, Aktifist, Amy Pickering, BS.AS. Desorden, familias, Mono con Navaja, Joao y S.N.D., Cristóbal y Alternocidio, Marcel, Claudia,…)