[Francia] "El interés del público por el libro libertario nunca fue tan fuerte"

La librería PUBLICO (Publicaciones Libertarias Cooperativas) fue creada y registrada en el Registro Público de Commercio en 1959. Es una Cooperativa de Consumo con capital y personal variables. Desde 1981, la sede la librería es: 145, rue Amelot, Paris, en el distrito 11º. La librería se especializa en libros y revistas nuevos. Su propósito es un amplio abanico de publicaciones de ficción y documentales, en un intento para introducir en la reflexión la mirada libertaria del pensamiento. Algunas secciones son específicas como la "literatura proletaria", la "Comuna de Paris", la "Revolución española de 1936". Otras son más generales como "Literatura", "Polars", "Pedagogía", "Poesias y Canciones", y dan lugar a un espacio de elección de autores de espíritu libertario, que va de Albert Camus a Michel Ragon, de Jean-Bernard Pouy y Jean Amila, de Paul Robin a Célestin Freinet, de Georges Brassens a Léo Ferré... La librería emplea a 2 asalariados. A continuación una pequeña entrevista con Jean Claude Richard, de la librería y del Grupo Henry POULAILLE de la FA (Federación Anarquista).

Agencia de Noticias Anarquistas > ¿Podría contarnos cómo llegó a la Federación Anarquista?¿A la anarquía?

Jean Claude Richard < Tengo 60 años y descubrí el pensamiento libertario a principios de la década de 1970. Nací, de padres obreros, en una ciudad gobernada por el Partido Comunista. Los valores marxistas no me convencían, buscaba otras corrientes ideológicas y evidentemente el pensamiento libertario me sedujo por completo. Desde el punto de vista de organización, elegí a la Federación Anarquista, porque su organización me parece que es la estructura más "seria" en términos de funcionamiento y de futuro. El hecho de que esté aún presente, 35 años después de mi primera adhesión confirma ese sentimiento de juventud.
Desde un punto de vista más teórico, me reivindico como "communista libertario" pero sin excluir a los demás, ya que valoro los aportes del anarquismo individualista y del anarco-sindicalismo, como necesarios en la expresión de un anarquismo social.

ANA > ¿Quienes visitan la librería?

JCR < En estos días, la librería PUBLICO está abierta y recibe la visita de militantes y simpatizantes de diversas tendencias revolucionarias y sociales. Dado que la ideología marxista está en franca desesperanza, somos (con la librería libertaria QUILOMBO) la única librería "política" de Paris.

ANA > ¿Cuántos títulos tienen en la librería en la actualidad?

JCR < Tenemos 5000 artículos, de los cuáles 4200 son libros. La diferencia está representada por los CDs, los DVDs, las remeras (T-Shirt) y otros accesorios.

ANA > ¿Qué criterios se aplican en la elección de los libros?

JCR < Desde el punto de vista de fondos anarquistas, ponemos a la venta todas las producciones (libros, revistas, folletos) aunque estén en desacuerdo con las posiciones teóricas de la Federación Anarquista. El único criterio de rechazo, dado al administrador por nuestros congresos, es la presencia de textos "calumniosos o mentirosos" con respecto a la Federación.
En el espacio para la literatura, nuestro principio es que las obras sean de escritore/a/s que se consideran de pensamiento libertario, y esto independientemente de la calidad literaria.
Con respecto a las secciones "Internacionalismo", "Derechos humanos", "Religiones", "Feminismo", "Sindicalismo y movimientos sociales", etc… el criterio de elección es esencialmente cualitativo.

ANA > ¿Hay un "best- sellers" anarquista?

JCR < La mejor venta es la de la novela de nuestro compañero Michel RAGON, "La mémoire des vaincus" (La memoria de los vencidos) se vendieron 918 ejemplares.
En esa novela, el comunismo, el anarquismo, el fascismo aparecen en su complejidad, con sus luchas feroces, por medio del "héroe", Fred Barthélemy, de personajes históricos y también por medio de hombres y mujeres menos conocidos, oscuros, eternos vencidos por un poder omnipotente, continuamente atacados y siempre renaciendo.
Sobre la base de una documentación excepcional, esa novela vehiculiza la memoria política del siglo.

ANA > ¿La venta de libros anarquistas ha aumentado últimamente en Francia ? Es un "mercado" en expansion?

JCR < El interés del público por el libro libertario nunca fue tan fuerte. Los editores burgueses se han dado cuenta, ya que editan o reeditan numerosos textos libertarios.
Simultáneamente, y eso es lo más importante, numerosos militantes se lanzaron a la edición. Las Ediciones del Monde Libertaire (F.A.) por supuesto, con 65 títulos, pero también las Ediciones Libertarias, 52 títulos. Las Ediciones de la CNT-RP con 32 títulos. Las ediciones ACL con 71 títulos. Las Ediciones TOPS-TRINQUIER con 32 títulos. Las ediciones del INSOMNIAQUE con 44 títulos. Las ediciones ACRATIE con 21 títulos. Y muchas otras con pequeñas estructuras…
Muchos editores trabajan con un distribuidor nacional, lo que da una mejor llegada a los libros libertarios. A título informativo, la sección "anarquismo" de nuestra librería tiene 385 títulos.
Por otra parte, en 2002 se organizó un salón del libro libertario. Otra manera de encontrarse con el público. La última edición, en 2006, en la ciudad de ciencias e industria de París, registró entre 3.000 y 4.000 visitantes. (sitio http://salonlivrelibertaire.radio-libertaire.org/).

ANA > ¿Leen mucho los anarquistas franceses?

JCR < En general, los anarquistas leen mucho, pero nuestra clientela es mucho más amplia que el círculo libertario.
A partir de 2000, hemos registrado la primera visita de más de 10.000 personas. Nuestro catálogo de novedades, bimensual, llega a más de 2.000 personas.

ANA > ¿Sufrieron ataques de las autoridades, de grupos fascistas?

JCR < La librería PUBLICO, jurídicamente es totalmente independiente de la Federación Anarquista. Es una cooperativa de consumo, por lo tanto es una empresa, y por esa condición no puede sufrir ataques especiales por parte del poder.
En el plano político, en el pasado hemos sufrido ataques de la extrema derecha fascista. Desde hace veinte años, los disensos se expresan por medio de graffitti o de otras inscripciones en la vidriera.

ANA > ¿Hay otras librerías como la librería PUBLICO en París?

JCR < Hace 5 años la librería QUILOMBO, en el distrito 11º de Paris, nos acompaña. Esto es algo bueno, ya que ese desarrollo augura el creciente interés del público por las ideas libertarias.
Desde principios de 2007, ya coordiné cuatro encuentros con personas que proyectan abrir una librería libertaria en Paris o en provincia…
Por consiguiente, son buenas noticias para el ideal libertario en el hexágono (París).

ANA > ¿Qué libro anarquista le gustaría que se filmara?

JCR < Por cierto, el libro de nuestro compañero Michel Ragon, La mémoire des vaincus.


Librairie du Monde libertaire (PUBLICO)
145 rue Amelot
Métro République, Oberkampf, ou Filles-du-Calvaire
75011 - Paris-Francia
http://www.federation-anarchiste.org/librairie/


Traducción: Alicia Zárate