Especial "Te doy mis ojos"

Comentario de Icíar Bollaín

Ficha Artística

Galería de imágenes

Palmares

Ficha Técnica:

Dirección: Iciar Bollain

Guión: Iciar Bollain y Alicia Luna

Producción ejecutiva: Santiago García De Leániz

Producción asociada: Enrique González Macho

Dirección de fotografía: Carles Gusi (A.E.C.)

Música: Alberto Iglesias

Montaje: Ángel Hernández Zoido

Dirección de producción: Pizca Gutiérrez

Dirección artística: Víctor Molero

Sonido directo: Eva Valiño

Montaje de sonido: Pelayo Gutiérrez

Vestuario: Estíbaliz Markiegi

Maquillaje: Ana Ribacoba

Peluquería: Paco Rodríguez

Mezclas: Alfonso Pino

 

 

 

 

Volver Especial "Te doy mis ojos" 


 

 

 

Icíar Bollaín (directora y coguionista)  

         

Nacida en Madrid en 1967, Iciar Bollain ha trabajado como actriz principal en más de quince películas, entre las que se podrían citar: El Sur (1983), de Víctor Erice; Malaventura (1988), de Manuel Gutiérrez Aragón; Un paraguas para tres (1992), de Felipe Vega; Tierra y Libertad (1995), de Ken Loach; Leo (2000), de José Luis Borau; y recientemente Nos miran (2002), de Norberto Pérez, y La balsa de piedra (2002), de George Sluizer.

 

Hola, ¿estás sola? (1995) fue su primer largometraje como directora y guionista, por el que fue galardonada con el Premio al Mejor Director Novel, el Premio del Público y Mención Especial del Jurado de la Juventud en la 40 Semana Internacional de Cine de Valladolid en 1995, entre otros premios nacionales e internacionales.

 

Flores de otro mundo (1999), su segundo largometraje, fue galardonado en el Festival de Cannes en 1999 con el Premio a la Mejor Película de la Semana Internacional de la Crítica.

TE DOY MIS OJOS es su tercer largometraje. 

 

OTRAS ACTIVIDADES

            Desde su creación en 1991, forma parte de Producciones La Iguana y participa activamente en el desarrollo de la productora.

            Es autora del libro Ken Loach, un observador solidario, publicado en noviembre de 1996 por El País Aguilar. 

 

FILMOGRAFÍA (COMO DIRECTORA Y GUIONISTA)

1992                 Baja, corazón (cortometraje)

1994                 Los amigos del muerto (cortometraje)

1995                 Hola, ¿estás sola?

1999                 Flores de otro mundo

2000                 Amores que matan (cortometraje)

2002                 Viajes con mi abuela (cortometraje)

2003                 TE DOY MIS OJOS   

 

FILMOGRAFÍA (COMO ACTRIZ) (selección)

1983                 El Sur, de Víctor Erice

1987                 Mientras haya luz, de Felipe Vega

1988                 Malaventura, de Manuel Gutiérrez Aragón

1990                 El mejor de los tiempos, de Felipe Vega

1991                 Sublet, de Chus Gutiérrez

1992                 Un paraguas para tres, de Felipe Vega

1993                 Jardines colgantes, de Pablo Llorca

                          Tocando fondo, de José Luis Cuerda

                          Dime una mentira, de Juan Sebastián Bollain

1994                 El techo del mundo, de Felipe Vega

1995                 Tierra y Libertad, de Ken Loach

1997                 Niño Nadie, de José Luis Borau

2000                 Leo, de José Luis Borau

2002                 Nos miran, de Norberto Pérez

                         La balsa de piedra, de George Sluizer 

 

PREMIOS RECIBIDOS COMO ACTRIZ

Ícaro Jóvenes Creadores 1989, otorgado por el periódico Diario 16

Mejor Actriz, Festival de Cine Español de Murcia 1990

Mejor Actriz, Festival Internacional de Cine de Gijón 1992

Mejor Actriz Española del Año, Cartelera Turia, Valencia 1992

Premio de Interpretación Francisco Rabal, Festival de Cine Español, Murcia 1992

Premio Mejor Interpretación, Festival Internacional Cinema Jove, Valencia 1993

Premio Ojo Crítico II Milenio, Radio Nacional de España (RNE) 1993

Nominación al Premio Goya a la Mejor Actriz por Leo

Volver Ficha Técnica


Alicia Luna (coguionista)

 

GUIONES

1987                 Acaba de pasar el que vendrá, documental en vídeo sobre César Vallejo. Producción I.C.I. Guión y dirección

1992                 Eunate (guión becado por el Ministerio de Cultura)

1993                 Una casa en Madrid (serie de TVE), capítulos I, IV, VII, XIII.

1996                 Chasco, cortometraje dirigido por J. A. Quirós. Coguionista

1997                 Todos los hombres sois iguales (serie de Telecinco), capítulo 37

1998                 Al salir de clase (serie de Telecinco), capítulo 86

1999                 Pídele cuentas al rey, largometraje dirigido por J. A. Quirós. Guión: J. A. Quirós, Alicia Luna y Clara Pérez Escrivá

                         Premio del Público, Seminci, Valladolid, 1999

                         Cinco premios en el Festival de Cine de Peñíscola, entre ellos el Premio al Mejor Guión Cinematográfico

                         Premio del Público, Festival de Óperas Primas de Tudela

2000                 Amores que matan, cortometraje dirigido por Iciar Bollain. Guión: Iciar Bollain y Alicia Luna. Una producción de La Iguana para Canal+. Seminci, Valladolid

                         Mención Especial del Jurado, Festival Cinema Donne, Turín, Italia, 2001

2002                 TE DOY MIS OJOS, largometraje de Iciar Bollain. Guión: Iciar Bollain y Alicia Luna. Producciones La Iguana y Alta Producción           

 

PUBLICACIONES 

1996                 Cines Renoir: 10 años de películas, Cines Renoir-Alta Films

1999                 Matad al guionista y acabaréis con el cine, Ediciones Nuer

Volver Ficha Técnica


Santiago García de Leániz (productor) 

 

Nace en Madrid en 1963. Estudia Arte Dramático e Historia del Cine en la ciudad de Victoria, Columbia Británica (Canadá) entre 1979 y 1984. Graduado en Cinematografía por la London International Film School (1985-1987). En 1988 se traslada a Madrid para dedicarse profesionalmente al cine, trabajando con directores como Manuel Gutiérrez Aragón y Felipe Vega, entre otros. Funda en 1991 la productora de cine La Iguana, que desde entonces dirige. Ha escrito y dirigido varios cortometrajes de ficción y documentales además de producir otros tantos, premiados en numerosos festivales internacionales. En 1995 fue productor ejecutivo del primer largometraje de Iciar Bollain Hola, ¿estás sola?, que recibió el Premio a la Mejor Dirección Novel y Premio del Público en la 40 Semana Internacional de Cine de Valladolid. En 1999 produjo el segundo largometraje de Iciar Bollain, Flores de otro mundo, Mejor Película en la Semana Internacional de Crítica del Festival de Cannes 1999. Es asimismo productor de TE DOY MIS OJOS (2003), largometraje de Iciar Bollain, y desarrolla el largometraje documental El tren de la memoria y La noche del hermano, éste como productor y director. 

 

FILMOGRAFÍA COMO PRODUCTOR

1992                 Entretiempo, cortometraje, 35 mm, de Santiago García de Leániz

1993                 TV Hike: Rutas de España, serie documental 6×25 min, Súper 16 mm, varios directores

1994                 Los amigos del muerto, cortometraje, 35 mm, de Iciar Bollain

                         Xicu, el Topero, cortometraje, 35 mm, de Gonzalo Tapia

                         100% Cubano, documental, 38 min, 16 mm, de Ángel Hernández Zoido

1995                 Hola, ¿estás sola?, largometraje de Iciar Bollain

1997                 Las vacaciones de Clara, cortometraje, 35 mm, de Javier Baudoin

1999                 Postales de la India, cortometraje, 35 mm, de Juanjo Díaz Polo

                         Flores de otro mundo, largometraje de Iciar Bollain

2000                 Amores que matan, cortometraje, 35 mm, de Iciar Bollain

                         Cerca del Danubio, documental, 25 min, 16 mm, de Felipe Vega

2003                 TE DOY MIS OJOS, largometraje, de Iciar Bollain

Volver Ficha Técnica


Carles Gusi (director de fotografía)

 

FILMOGRAFÍA 

1977                 Valdemar, el homonculus dormido, de Tomás Muñoz Torres

1986                 Caín, de Manuel Iborra

1987                 Pasión lejana, de Jesús Garay

                         El amor de ahora, de Ernesto del Río

1988                 Una sombra en el jardín, de Antonio Chavarrías

                         El baile del pato, de Manuel Iborra

1990                 Todo por la pasta, de Enrique Urbizu

1991                 Vacas, de Julio Medem

                         Manila, de Antonio Chavarrías

1993                 Acción mutante, de Álex de la Iglesia

                         Les Gens d’en face, de Jesús Garay

1994                 Sexo oral, de Chus Gutiérrez

                         Le passager clandestin, de Agustí Villaronga

1995                 El porqué de las cosas, de Ventura Pons

                         Atolladero, de Óscar Aibar

1996                 Una piraña en el bidé, de Carlos Pastor

                         Un cuerpo en el bosque, de Joaquín Jordá

1998                 Torrente, el brazo tonto de la ley, de Santiago Segura

                         Zona J, de Leonel Vieira

1999                 Monos como Becky, de Joaquín Jordá y Nuria Villazán

                         Kasbah, de Mariano Barroso

2000                 El corazón del guerrero, de Daniel Monzón

2001                 Lena, de Gonzalo Tapia

2002                 La caja 507, de Enrique Urbizu

                         Poniente, de Chus Gutiérrez

                         El robo más grande jamás contado, de Daniel Monzón

2003                 TE DOY MIS OJOS, de Iciar Bollain

Volver Ficha Técnica


Alberto Iglesias (autor de la música) 

 

FILMOGRAFÍA (selección) 

1984                 La conquista de Albania, de Alfonso Ungría

                         La muerte de Mikel, de Imanol Uribe

1985                 Fuego eterno, de José Ángel Rebolledo

                         Luces de bohemia, de Miguel Ángel Díez

1986                 La playa de los perros, de Jose Fonseca e Costa

                         Adiós pequeña, de Imanol Uribe

1987                 El sueño de Tánger, de Ricardo Franco

1988                 Martín, de Julio Medem

                         Lluvia de otoño, de José Ángel Rebolledo

1992                 Vacas, de Julio Medem

                         (Nominación al Goya a la Mejor Música Original)

1993                 La vida láctea, de Juan Estelrich

                         La ardilla roja, de Julio Medem

                         (Premio Goya a la Mejor Música Original)

                         ¡Dispara!, de Carlos Saura

1995                 La flor de mi secreto, de Pedro Almodóvar

                         Una casa en las afueras, de Pedro Costa

                         Pasajes, de Daniel Calparsoro

1996                 Tierra, de Julio Medem

                         (Premio Goya a la Mejor Música Original)

1997                 Carne trémula, de Pedro Almodóvar

                         La camarera del Titanic, de Bigas Luna

1998                 Los amantes del Círculo Polar, de Julio Medem

                         (Premio Goya a la Mejor Música Original)

1999                 Todo sobre mi madre, de Pedro Almodóvar

                         (Premio Goya a la Mejor Música Original)

2001                 Lucía y el sexo, de Julio Medem

                         (Premio Goya a la Mejor Música Original)

                         Pasos de baile, de John Malkovich

2002                 Hable con ella, de Pedro Almodóvar

                         (Premio Goya a la Mejor Música Original)

2003                 TE DOY MIS OJOS, de Iciar Bollain

Volver Ficha Técnica


Pizca Gutiérrez (directora de producción) 

 

FILMOGRAFÍA

1993                 Sexo oral, largometraje de Chus Gutiérrez (Muac Films, S.L.)

                         Mejor no hables, cortometraje, 35 mm, de Pedro Paz (Muac Films)

1995                 Hábitos, cortometraje, 35 mm, de Juan Flahn (Muac Films)

1996                 En la puta calle, largometraje de Enrique Gabriel (Atpip, S.L.)

                         Miranda hacia atrás, cortometraje, 35 mm, de Pedro Paz (Muac Films)

1997                 Las vacaciones de Clara, cortometraje, 35 mm, de Javier Baudoin (La Iguana)

                         Mamá es boba, largometraje de Santiago Lorenzo (S. Lorenzo PC /Trastorno)

1998                 Completo Confort, cortometraje, 35 mm, de Juan Flahn (Muac Films)

                         Crujío, videoclip de Pepe Luis Carmona, 16 mm (Muac Films)

                         Todo, Todo, Todo, Todo, cortometraje, 35 mm, de Juan Flahn (Muac Films)

1999                 Postales de la India, cortometraje, 35 mm, de Juanjo Díaz Polo (La Iguana)

                         Flores de otro mundo, largometraje de Iciar Bollain (La Iguana)

2000                 Amores que matan, cortometraje, 35 mm, de Iciar Bollain (La Iguana)

                         Leo, largometraje de José Luis Borau (El Imán, S.A.)

2002                 Viajes con mi abuela, cortometraje, vídeo, de Iciar Bollain (La Iguana)

2003                 TE DOY MIS OJOS, largometraje, de Iciar Bollain (La Iguana-Alta Producción)

 

Volver Ficha Técnica


Estíbaliz Markiegi (Vestuario)

 

FILMOGRAFÍA

1993                 Acción mutante, de Álex de la Iglesia

1995                 Salto al vacío, de Daniel Calparsoro

                         El día de la Bestia, de Álex de la Iglesia

                         Cachito, de Enrique Urbizu

1996                 Pasajes, de Daniel Calparsoro

1997                 A ciegas, de Daniel Calparsoro

                         La vida en el aire (televisión)

1998                 Los amantes del Círculo Polar, de Julio Medem

1999                 Sí, quiero, de Eneko Olasagasti y Carlos Zabala

                         La rosa de piedra, de Manuel Palacios

2000                 Carretera y manta, de Alfonso Arandia

                         Sabotage!, de Esteban Ibarretxe y José Miguel Ibarretxe

2001                 Lucía y el sexo, de Julio Medem

2002                 Piedras, de Ramón Salazar

2003                 Torremolinos 73, de Pablo Berger

                         TE DOY MIS OJOS, de Iciar Bollain

Volver Ficha Técnica


Eva Valiño (sonido directo) 

 

FILMOGRAFÍA 

2000                 Amores que matan, de Iciar Bollain (cortometraje)

                         El sueño del caimán, de Beto Gómez

2001                 El juego de Cuba, de Manuel Martín Cuenca

                         Caminantes, de Fernando León de Aranoa

2002                 Howard Hawks San Sebastián, 1972, de Samuel Martínez (cortometraje)

2003                 Las horas del día, de Jaime Rosales

                         TE DOY MIS OJOS, de Iciar Bollain

Volver Ficha Técnica


Ángel Hernández Zoido (montador) 

 

FILMOGRAFÍA 

1995                 Hola, ¿estás sola?, de Iciar Bollain

                         El techo del mundo, de Felipe Vega

1996                 La buena vida, de David Trueba

1998                 Todas hieren, de Pablo Llorca

                         La primera noche de mi vida, de Miguel Albaladejo

1999                 Flores de otro mundo, de Iciar Bollain

                         Cosas que olvidé recordar, de Enrique Oliver

2000                 Gitano, de Manuel Palacios

                         Sin dejar huella, de María Novaro

                         Amores que matan, de Iciar Bollain (cortometraje)

2001                 El cielo abierto, de Miguel Albaladejo

                         Lena, de Gonzalo Tapia

                         El juego de Cuba, de Manuel Martín Cuenca

2002                 El otro lado de la cama, de Emilio Martínez-Lázaro

                         La caja 507, de Enrique Urbizu

                         (Premio Goya al Mejor Montaje)

                         Carlos contra el mundo, de Chiqui Carabante

2003                 TE DOY MIS OJOS, de Iciar Bollain

Volver Ficha Técnica


Pelayo Gutiérrez (montador de sonido) 

 

FILMOGRAFÍA 

1994                 Xicu’l toperu, cortometraje, de Gonzalo Tapia

                         Historias del Kronen, de Montxo Armendáriz

1995                 El techo del mundo, de Felipe Vega

                         Así en el cielo como en la tierra, de José Luis Cuerda

                         Amores que matan, de Juan Manuel Chumilla

1996                 Como un relámpago, de Miguel Hermoso

                         Lejos de África, de Cecilia M. Bartolomé

1997                 Abre los ojos, de Alejandro Amenábar

                         Las vacaciones de Clara, cortometraje, de Javier Baudoin

                         Hazlo por mí, de Ángel Fernández Santos

                         En medio de ninguna parte, cortometraje, de Javier Rebollo

                         Chevrolet, de Javier Maqua

1998                 Los días felices, cortometraje, de Chiqui Carabante

1999                 Flores de otro mundo, de Iciar Bollain

                         Manolito Gafotas, de Miguel Albaladejo

                         La lengua de las mariposas, de José Luis Cuerda

2000                 Leo, de José Luis Borau

                         Gitano, de Manuel Palacios

                         Postales de la India, cortometraje, de Juanjo Díaz Polo

                         En malas compañías, de Antonio Hens

                         Las buenas intenciones, de Javier Kuhn

2001                 Lena, de Gonzalo Tapia

                         Silencio roto, de Montxo Armendáriz

                         La mujer de mi vida, de Antonio del Real

                         El juego de Cuba, de Manuel Martín Cuenca

                         Sin noticias de Dios, de Agustín Díaz Yanes

                         (Nominado al Premio Goya al Mejor Sonido)

2002                 El otro lado de la cama, de Emilio Martínez Lázaro

                         (Premio Goya al Mejor Sonido)

2003                 TE DOY MIS OJOS, de Iciar Bollain

Volver Ficha Técnica


     
 

Volver Especial "Te doy mis ojos"     

 
     

© 2004 Asociación de Mujeres "María de Padilla" de Toledo

Teléfono y Fax: 925 22 41 49/ mpadilla@nodo50.org