página de inicio
 
quienes somos
 
campañas
 
acciones antimilitaristas
 
mujeres antimilitaristas
 
CAIN
 
documentos
 
insumisia
 
enlaces
 
e-mail
  CAMPAÑAS - CONTRA LA GUERRA - BALCANES  
     
 
ACCIÓN DIRECTA EN EL CUARTEL DE LA OTAN EN BRUSELAS
 
 
 
  Volver a
Contra el ataque de la OTAN
 
   
 

El Foro por la Acción para la Paz, (Sección de la IRG en Bélgica) organizó el viernes 2 de abril a las 11 h. una acción noviolenta en frente de los cuarteles de la OTAN en Bruselas. La policía, (policía local y policía antidisturbios) estaba presente en gran número y 30 activistas por la paz fueron tod@s detenid@s en pocos minutos. Jan Van Crieckinge, miembro del ejecutivo de la IRG también fue arrestado. Cada manifestación que se convoca en relación con la guerra en Serbia no es autorizada por el alcalde de Bruselas. Esto muestra una vez mas que la guerra y el militarismo en un lado y la democracia en el otro lado son caras de una misma moneda.

Todas las personas que se estaban manifestando estaba vestidas de negro y llevaban una pancarta que decía: La guerra es el problema, no la solución. Nos referíamos a nuestras valientes amigas Mujeres de Negro y dijimos a la
prensa que hemos levantado nuestras voces porque las suyas están silenciadas desde el cielo por los bombardeos de la OTAN y desde la tierra, por el terror de Milosevic.

Hemos explicado que Mujeres de Negro y la IRG no están tomando partido por ninguna de las dos partes beligerante, sino que están llamado a un alto el fuego por todas las víctimas de esta inaceptable violencia militar. Hemos urgido a la OTAN que cese inmediatamente los bombardeos y que no ponga en marcha ninguna otra intervención militar. Hacemos énfasis que una iniciativa diplomática real debe reemplazar a las acciones militares, que que los mismos elevadísimos recursos económicos y humanos que ahora se están empleando en la destrucción militar tienen que ser puestos a disposición de un proceso noviolento para restaurar la esperanza en la zona. Esto implica una intervención humanitaria masiva por parte de la comunidad internacional civil, como es el caso de la reconstrucción de las casas destruidas, las escuelas, las fabricas, las carreteras, etc.. Solo si las personas serbias y albanesas recobran una perspectiva de futuro con esperanza, el extremismo y el odio serán sustituidos por la moderación , el acercamiento y la coexistencia pacifica.

La prensa, que ahora hace acto de presencia en gran número frente a los cuarteles de la OTAN, ha estado muy interesada en nuestra historia. Hemos tenido gente enviada de TV, así como de periódicos. Todo ha ido tan
rápido que no os puedo decir con precisión que medios o agencias internacionales estaban presente.

Eloi Glorieux,
Forum voor Vredesactie (Sección de la IRG de Bélgica)

Para más información:
forum@vredesaktie.ngonet.be

Traducido por Yolanda Juarros
Comisión de Objeción Fiscal a los Gastos Militares
Madrid

 

Volver arriba

Volver a
Contra el ataque de la OTAN