POESÍA EN TRADUCCIÓN.
(Coordinador Jorge Doce)
Todos los jueves desde el 16 de marzo de 2006 hasta el 15 de febrero del 2007
a las 20H en la Sala María Zambrano.
ALCALÁ 42 28014 MADRID TELÉFONO 913 605 400
www.circulobellasartes.com
RADIO CÍRCULO 100.4 FM
Este ciclo trata de estudiar el impacto de la traducción de poesía en el desarrollo y configuración de la poesía española reciente, así como fundir públicamente algunos de sus logros más notables. Cada invitado expondrá cómo ha sido su labor como traductor y procederá a la lectura de una selección de su trabajo.
16.03.06 Miguel Gallego Roca
«El lugar de la traducción en la poesía española reciente»
20.04.06 Jorge Riechmann
«René Char, solitario y múltiple»
18.05.06 Carlos Jiménez Arribas
«En la torre de W. B.Yeats»
15.06.06 Aurelio Major
«Basil Bunting, el poeta como espía»
14.09.06 Ángel Campos Pámpano
«Fernando Pessoa, vivir es otro»
19.10.06 RafaelJosé Díaz
«Una transacción secreta: leer y traducir
a Philippe Jaccottet»
16.11.06 Olvido García Valdés
«Lecturas guiadas: Anna Ajmátova y Marina Tsvetaieva»
14.12.06 Andrés Sánchez Robayna
«La experiencia del Taller de Traducción Literaria»
18.01.07 Luis Javier Moreno
«El día a día de Robert Lowell»
15.02.07 Jordi Doce
«Poesía en traducción. Panorámica»
Volver a la
página principal