14 05 08Nuevos libros en la Biblioteca del Mlrs: "Extensión mínima" (de Agenbite of Inwit) y "Un maestro del soborno" (de Jorge Juan Martínez)

Ya tenéis AHORA a vuestro alcance dos nuevos libros (uno de poesía y otro de narrativa):

Agenbite of Inwit: Extensión mínima (Granada, 2007), con prólogo de Celia García
(también pinchando directamente aquí)
y
Jorge Juan Martínez: Un maestro del soborno (cuentos)
(también pinchando directamente aquí)

(sigue, para ir haciendo boca... -->) .

contra: poeta y tal

ganando este concurso
o premio literario
—o casting de escritoras tal vez diga
traduciendo a cuchillo hasta qué extremo
el formato común me desespera
la forma ruín en que nos traen al mundo
nuevas voces estilos
materiales mediáticos
de pose y pegatina
de foto y entrevista a tres columnas
/ o traduciendo envidia solamente—
seré para los restos
poeta
y eso...

Agenwite of Inwit: http://agenbite-of-inwit.blogspot.com/ .

¿Qué es aGENBiTe oF iNWiT?

aGENBiTe oF iNWiT nace con vocación modesta, como ensayo, como taller de comunicación. Harta de la literatura de las musas y de la inspiración artística, hay una persona artesana que manufactura textos cuando puede o quiere, y aquí los deja. Hay también gente que los lee, y eso gratifica a la persona artesana que los construye. Hay más gente que lee y opina, y ahí empieza a ser divertido.

A la vez, aGENBiTe oF iNWiT es el título de una historia religiosa del periodo anglo-normando de la literatura inglesa (s. XIII). Más tarde James Joyce tomó esta frase que significa remordimiento de conciencia y la hizo formar parte del interior de Leopold Bloom, protagonista de "Ulises". Más que remordimiento de conciencia, es el daño de la introspección, la cuchilla afilada del autoexamen y de la metaconciencia.

Etimológicamente, es un concepto interesante: wit significa "ingenio" en inglés incluso todavía, y in- es un sufijo que puede significar "hacia adentro". De ahí que inwit se defina aproximadamente como conciencia de sí, intelecto reflexivo. Por otro lado, bite es "mordisco", "picadura", a la vez que bitter es "amargo". Agen-, por su lado es el sufijo anglosajón equivalente al latino "re-", y por tanto agenbite tiene su equivalente en "remordimiento".

¿Quién es aGENBiTe oF iNWiT?

Es una persona virtual creada por quien esto escribe. Quiero mantenerla separada de mí tanto como sea posible. Por eso diré sólo varón blanco de la cosecha del ochenta en Leo. Convénceme de que me muestre más escribiendo a agenbite arroba inwit punto tk.

No se habla acá para llegar a conclusiones
y dar luego el paso a la praxis,
no, sino que el hablar hará lo que pueda, hablando:
el hablar es el hacer

(Agustín García Calvo)

Editado por quique, el día 14 05 08 - 17:33, en Nueva publicacion, aviso, actweb, Poemas.

Nadie ha comentado esta entrada aún.

Introduce un comentario


Nombre:  
¿Recordar información personal?

E-mail:
URL:
Comentario: / Textile

Importante: responde a la pregunta anti-spam



  ( Registrar su nombre de usuario / Validarse )

Notificar: Sí, envíeme un email cuando alguien responda.