Entrevista
Hector Mondragón, asesor del Mto Indígena y del Mto sindical en
Colombia.
Desde algún lugar del mundo.
Pregunta:
Para hablar del proceso seguido en la construcción de la represa Urrá
en territorio de los Embera-Katío...
Respuesta: El estado colombiano y la empresa Urrá S.A. se han
negado a cumplir la sentencia de la corte constitucional que ordenaba la reparación
al pueblo Emberá por el grave daño de la destrucción de
la pesca y el Medio Ambiente, de la cual depende este Pueblo... En Abril iba
a comenzar una negociación y poco antes de comenzar fue asesinado Lucindo
Domicó que era delegado de los Emberá-Katío de los ríos
Sinú y Verde. En Agosto la empresa y el gobierno volvieron a negociar
pero se negaron a aceptar ninguna de las propuestas que, de acuerdo con la sentencia,
debían servir como base para la reparación... Y el 14 de Septiembre
culminaron con un fracaso de la negociación. De manera que, de momento,
se encuentran interrumpidas las negociaciones y aunque los indígenas
insisten en que se reconozcan sus derechos el gobierno está negándose
en redondo...
P: ¿La
empresa Urrá, qué intereses tiene en esta obra?
R: Es una empresa que inicialmente fue estatal. La constituyeron las
empresas de energía de la costa Caribe, que después fueron privatizadas
y vendidas a un consorcio norteameriano que controla toda la electrificación
desde Venzuela hasta la costa atlántica de Colombia. El conflicto que
causó mi exilio tiene que ver precisamente con la privatización
de esta empresa, cuando más o menos de forma simultánea la corte
constitucional falla a favor de los indígenas y comienzan las amenazas,
los asesinatos de los líderes Emberá-Katíos, y de esta
forma se trata de burlar los derechos de los indígenas de los ríos
Sinú y Verde... Y hasta el momento la empresa se niega a las reclamaciones
de los Indígenas que están basadas en el Convenio de la OIT 169.
El gobierno, por su parte, considera que "retroceder" en este caso sentaría
un precedente para otras privatizaciones en curso, también con el mismo
perverso contenido.
P: ¿Y
para el Pueblo Emberá-Katío qué implicaciones tiene, es
decir, por qué no quiere que se construya la represa?
R: La obra que ya se ha construído ha significado liquidar la
base de la alimentación de este pueblo que es la pesca: Y otras 10000
familias de pescadores no indígenas que vivían de la comercialización
de la pesa de estos ríos han inciado también un recurso ante la
corte constitucional...
P: ¿Existe
similitud entre esta agresión al Pueblo Emberá y al medio ambiente
y el conflicto generado por la empresa ENDESA y el gobierno chileno en la construcción
de represas en el alto Bío-Bío en territorio Mapuche..?
R: Sí. Es el mismo problema. Es el intento de las transacionales
de implementar un programa de globalización en el que sólo importan
sus intereses, y se lo tratan de imponer a todos los pueblos sean grandes o
pequeños, sin consideración de sus necesidades básicos,
como es el derecho a supervivir como Personas y como Pùeblo. Y bajo esa
consideración del poder transnacional llegar a hacer megaproyectos como
las represas, proyectos de navegación fluvial con privatización
de los ríos, y esto, lógicamente, provoca la reacción de
la gente para defenderse frente a esos abusos...
P: ¿Desde
el estado español, qué se puede hacer para acompañar la
lucha de estos pueblos. Tanto de los Mapuches como de los Emberá-Katío..?
R: En el caso de los Mapuches la empresa es española... Y en Colombia
las empresas son norteamericanas, suecas y rusas. Pero lo fundamental
en España como en cualquier otro país es que la gente conoza qué
está pasando, cómo se está tratando de imponer un modelo
de globalización que causa la muerte de Pueblos enteros, el etnocidio,
el genocidio de comunidades como son los Emberá-Katío de Tierralta.
Sólo el hecho de que la gente conozca esto es muy importante porque los
Pueblos de Europa y Estados Unidos pueden responder y presionar a estas multinacionales
para que tengan en cuenta los derechos elementales de las gentes, y para que
la presión de la sociedad española,
de los trabajadores y de la gente interesada pueda colaborar en preservar el
medio ambiente y los intereses de los pueblos a nivel mundial.
P: ...Hay
un clamor en el mundo por la posible intervención norteamericana en Colombia.
Y también una preocupación por lo que está pasando en Venezuela
¿cómo ves la relación del gobierno Pastrana con EEUU..?
R: La situación de Venezuela en estos momentos es muy importante
para toda la gente interesada en defender los
intereses de los trabajadores y de la población mundial, porque es evidente
que el capital transnacional siente amenazados sus intereses en Venezuela y
Colombia... En Venezuela hay un gobierno con un amplio respaldo popular dispuesto
a realizar transformaciones que el tiempo de Venezuela hace mucho tiempo quiere.
En Colombia hay un conflicto armado cuya resolución se requiere de una
disposición de la clase dominante para hacer concesiones para los cambios
necesarios, la reforma agraria, la reforma política, una posibilidad
de que haya una expresión verdaderamente democrática de todas
las capas de la sociedad... Pero realemente la clase dominante colombiana no
quiere ni siquiera suponer y mucho menos negociar una solución política
a este conflicto. Por otro lado el pueblo venezolano está en un momento
de ascenso de sus anhelos de cambio. Y una y otra cosa hace que los intereses
se vuelquen para tratar de truncar los esfuerzos del pueblo venezolano para
la renovación de su sociedad, y por evitar que en Colombia se de una
solución política negociada al conflicto armado. Eso significa
que en estos momentos hay un peligro muy grande de intervención extranjera.
Y en la medida en que las transnacionales consideren en peligro sus intereses
la intervención militar se va a dar. Bajo el pretexto de combatir el
narcotráfico, pero realmente con el objetivo de acabar con las guerrillas
colombianas, y sobre esa base propiciar un ataque militar al proceso venezolano
que es el objetivo central: una agresión del tipo que hemos visto en
Yugoslavia, en Irak. Ataques de misiles, un tipo de guerra que es funcional
a la actual crisis de la economía que permite un éxito militar
de los USA al atacar con esa alta tegnología militar los sectores claves
de la industria en Venezuela... Y con la entelequia de que
se va a combatir contra un eje Fidel Castro-Chávez-FARC.
Un peligro real que desenadenaría una guerra en la región de muy
altos costes para el pueblo colombiano, para el pueblo venezolano, para el propio
pueblo de EEUU que tendría que poner también la carne de cañón
para intervenir... y creo que en la medida en que es un peligro real la gente
en España, en Asturias, en Europa, todo el mundo debe tener en cuenta
como un problema de primer orden en los próximos meses y años
para que la intervención se evite, para que se deje al pueblo colombiano
resolver el conflicto, y al pueblo venezolano se le reconozca su derecho a la
autodeterminación y su derecho a resolver su situación de forma
democrática y con expresión popular como lo está haciendo
de manera exitosa y ejemplar...
(Javier Arjona y Celso Miranda. Corresponsales)