Denuncia de la Asociacion de autoridades tradicionales U´wa

DECRETO No.1088 DE 1.993
Resolución de Registro No. 003 de 1.997.Dirección General de Asuntos Indígenas. Ministerio del Interior.
El Presidente del Cabildo Mayor de la ASOCIACION DE AUTORIADES TRADICIONALESU´WA, por medio del presente escrito se permite informar oficialmente los hechos ocurridos en el proceso de defensa que viene adelantando el Pueblo U´wa, por la identidad cultural, territorial y soberanía nacional.
El día 19 de enero del 2.000, siendo aproximadamente la 1. PM, fue invadido nuestro territorio sagrado por las fuerzas militares de Colombia, en la vereda Cedeño finca Santa Rita y Bellavista de propiedad colectiva del pueblo U´wa.
En ese momento se encontraba en la finca una familia de nuestro pueblo U´wa conformada por 20 personas.
El día 20 de enero del 2.000, hicieron presencia en este territorio delegados del Cabildo Mayor y representantes de la comunidad U´wa. Ese mismo día en horas de la tarde arriban en un helicóptero la policía antimotines alrededor de 100 personas , comandadas por el mayor VICTOR HUGO ROJAS, según declaración del mayor Rojas , el objetivo era prestar seguridad a los ingenieros contratados por la OXY que venían a adelantar estudios topográficos en el proyecto de exploración petrolera Pozo Gibraltar 1. También que venían a tomar posesión de las fincas Santa Rita y Bellavista, porque los mismos eran de propiedad de la OXY, y que esta posesión estaba respaldada en un fallo del Juzgado Promiscuo Municipal de Toledo.
Los Representantes del Pueblo U´wa alegamos y presentamos escrituras públicas donde se demostraba que estas dos fincas eran de nuestra propiedad. Las mismas están registradas en la Oficina de Registro de Instrumentos Públicos y Privados Seccional Pamplona, Norte de Santander.
Esta oposición no fue tenida en cuenta por la policía, ni por el abogado de la OXY.
El acuerdo de este diálogo fue: que los indígenas que estaban allí presentes podrían quedarsen y desarrollar sus actividades normalmente.
Día 21 de enero. A partir de la fecha se restringe el ingreso del personal de la comunidad U´wa y también de los líderes, pues estos territorios eran considerados zonas militarizadas, argumentaba que el acceso solo se le permitía al abogado de los U´was, acuerdo que también se violó. A todo esto se suma la restricción de ingreso de alimentos y la libre movilización del personal dentro de las fincas.
El día 22 de enero en tierras de propiedad del pueblo U´wa se celebró una reunión entre los representantes de la empresa OXY en cabeza del abogado Carlos Mantilla, con participación del Mayor de la Policía Nacional Víctor Hugo Rojas Aragón, la delegada observadora del Ministerio del Interior CONSUELO REYES, y el suscrito presidente Cabildo Mayor, en compañía del Director del Proyecto de Defensa U´wa, ROBERTO COBARÍA; en dicho espacio presentamos formalmente y, con documentos en mano, probamos los derechos que nos asiste de permanecer en estas tierras,no solamente por el aspecto legal del derecho de dominio adquirido,sino porque son tierras ancestrales, históricas y milenarias.
Principios históricos y legales que fueron rechazados,desconocidos y violados por los representantes de la Empresa y el Mayor que comandaba la fuerza de choque de la Policía Nacional destacada para esta situación de hecho; exigiéndonos que debíamos abandonar inmediatamente nuestros territorios,so pena de utilizar la violencia, ya que los mismos eran de la OXY.
Entre las 8:30 y 9:00 de la noche del día 22 de enero llegaron 10 tractomulas al área del Bloque Samoré (Pozo Gibraltar 1) transportando la maquinaria para iniciar la apertura de la carretera en la vereda Cedeño, carretera que se construirá hasta llegar a nuestras tierras Santa Rita y Bellavista, desconociéndose así las normas constitucionales y legales que exigen la consulta previa y directa a las comunidades indígenas afectadas, con relación al permiso que ha de otorgarse por parte del gobierno a la Empresa en el momento de expedir las resoluciones ambientales. Esta licencia necesariamente tendrá que ser modificadas teniendo en cuenta la situación jurídica actual con relación al territorio de propiedad el Pueblo U’wa. Día 23, llega el gobernador de Norte de Santander, se reúne con delegados de la OXY, el Mayor de la Policía y del Ejército, fue una reunión privada en donde los U´was no tuvimos participación, pero sí argumenta el gobernador que los indios animales debía ser desalojados para que la compañía pudiese desarrollar sus actividades sin ningún tipo de obstáculo. En el transcurso de esos días el personal U´wa ubicado en territorio de Santa Rita y Bellavista denuncia públicamente el atropello que se efectuaba física y verbalmente por parte de la fuerza pública, en cabeza de su Mayor VÍCTOR HUGO ROJAS ARAGÓN, impedimento tales como realizar actividades de ir a las huertas a conseguir alimentos que son cultivados por nuestra propia gente, el caminar desde una choza a la otra. El trato verbal por parte de los miembros de la policía y el ejército eran palabras y expresiones despectivas o soeces al personal U´wa, decían que si los U`was no salíamos, ellos tenían ordenes para desaparecernos. Día 25. Los werjayá, Autoridades Tradicionales, Cabildos y demás miembros del pueblo U´wa denuncia ante el pueblo colombiano e internacional los hechos ocurridos el día 25 de enero del 2.000. Siendo las 2:00 p.m., cuando un helicóptero arriva en la finca de concentración del pueblo U´wa, llegaron unos funcionarios de la Empresa Oxy y una abogada, cuyo nombre dio a conocer como NUBIA MORALES. Estos funcionarios ofrecieron ayuda a los U´was, en especial a los enfermos, que era una señora de 8 meses de embarazo, otra señora que tenía su hijo enfermo; el compromiso era llevarlos al hospital de Saravena. Fuimos engañados una vez más, pues estas personas fueron trasladadas a la base militar de Samoré. Mientras el helicóptero llevaba a las personas enfermas, la policía antimotín y tropas del ejército nacional nos sacaron de la casa tomando ellos posesión inmediata de la misma y aislándola con un cordón militar. Fuimos engañados por las autoridades al proponernos que se realizaría una reunión y que todos debían ser examinados por un supuesto médico que no conocimos, porque no fuimos examinados. Una vez afuera se nos presentaron los representantes de la Compañía en cabeza del abogado CARLOS MANTILLA, el comandante del ejército y de la policía, la supuesto Doctora NUBIA MORALES quien nos leyó una orden de desalojo y que ella tenía la obligación de hacerlo cumplir. Nos pidió que expresáramos nuestras inquietudes, y le dijimos que nosotros no hablábamos hasta que no estuvieran los abogados y nuestras autoridades tradicionales. Frente a nuestra posición el comandante de la policía, el Señor VICTOR HUGO ROJAS, nos dijo que ya había esperado y que hoy se vencía el plazo y por lo tanto debía cumplir lo ordenado. Frente a la actitud de las autoridades y los representantes de la Empresa nosotros nos opusimos al desalojo alegando que era injusto, ilegal, y arbitrario, pero los policías y soldados nos llevaron al helicóptero obligados, utilizando la violencia física y verbal, sobre mujeres, niños y jóvenes que nos encontrábamos en nuestras tierras. Nos llevaron a la Base Militar de Samoré, dejándonos a disposición de los militares quienes no nos dejaban salir. Hasta las 5:30 p.m. que decidimos hacer presión y rompimos el cordón policial mediante el cual no nos permitían salir. El día 27 de enero del 2.000, siendo las 8:30 a.m. en el sitio la China, finca colectiva del pueblo U´wa donde nos encontrábamos concentrados, nuevamente fuimos atacados por la policía antimotín, pues nos encontrábamos taponando la carretera que comunica Saravena con Pamplona, en protesta pacífica exigiendo al gobierno nacional y a la Empresa Multinacional OXY que se retiren de nuestro territorio ancestral. En este segundo desalojo el personal resultó gravemente afectados en especial los niños, señoras y ancianos, debido a los gases lacrimógenos y a los golpes de bolillos que la policía antimotín utilizaban. Nuevamente se observa el maltrato verbal y la humillación por parte de esta fuerza pública. Sucedidos los hechos anteriormente mencionados, integrantes del pueblo U´wa de Boyacá, Norte de Santander, Arauca y Casanare se concentra en las Canoas, perteneciente al departamento de Norte de Santander, en protesta nuevamente ante los oídos sordos del gobierno nacional y a la Empresa Multinacional OXY, exigiendo la desmilitarización y cancelación del Proyecto de exploración y explotación petrolera en territorio sagrado. Se realizaban actividades en el sitio de concentración en forma pacífica. El día 10 de febrero del 2.000 se llevó a cabo una reunión con el capitán del ejército encargado de la zona. El pueblo U´wa con sus Autoridades Tradicionales y Werjayá explicamos y damos a conocer la causa por el cual nos encontrábamos en protesta pacífica. El Capitán del ejército nos dice que debíamos destapar la carretera y así dejar circular los vehículos, pues explicaba que estábamos realizando desórdenes en vía pública. A pesar de esto, el pueblo U´wa fuimos firmes y decidimos desobedecer esta petición, le alegamos al Capitán Padilla que todo era causa de la negligencia del gobierno al no atender a nuestras peticiones y derechos que tenemos como pueblo indígena.
El Capitán del ejército concluyó en que todo seguiría pacifico, a su vez, se comprometió a comunicar a los altos mandos militares para dirimir el conflicto que se estaba presentando con el pueblo U´wa y el gobierno en compañía de la Empresa Multinacional OXY.
El pueblo U´wa nos sentimos una vez más engañados al recibir, por un medio de comunicación, la noticia de que se iba a desalojar a los indígenas que estaban taponando la vía Saravena a Pamplona por parte de la policía antidisturbios. Pero como tenemos bien establecidos el motivo de nuestra lucha, que es defender nuestra Madre Tierra, nuestros principios culturales, autonomía, filosofía y nuestra cosmovisión de acuerdo a nuestros principios dados por Sira, nuestro Padre Eterno, decidimos permanecer y esperar a estas personas llamadas protectoras del pueblo colombiano - Ejército y Policía.
Los indígenas creíamos que las leyes del gobierno se cumplían de acuerdo a la Constitución Nacional, pero vemos una vez más que los violadores de estos principios es el mismo gobierno, ya que decreta leyes solo para tenerlas y aplicarlas a las personas más inocentes que se encuentran en este planeta llamado Tierra, la cual somos el Pueblo U´wa, defensores de la vida y de la Madre Tierra.
El día 11 de febrero, a las 8:30 a.m. llega la policía antidisturbios provenientes directamente de Bogotá, manifestaron que tenían una orden de desalojo emanado por el Presidente de la República, orden que nunca nos leyeron y mucho menos entregaron. El objetivo era despejar la vía para la libre circulación de los vehículos, en sitio las Canoas, Norte de Santander; los concentrados nos opusimos y de inmediato empiezan a arrojar gases lacrimógenos, se escucharon unos disparos al aire para intimidarnos, y luego lanzaron gases a los cambuches donde los niños y los ancianos se encontraban. Continuando de esta manera con las personas que se encontraban en la carretera, con sus escudos protectores y bolillos maltrataron a las personas.
Debido al acoso de los gases lacrimógenos, las señoras con los niños y los ancianos corrían desesperadamente en direcciones diferentes, llegando unos niños al caudaloso río Cubogón y de manera inmediata se ahogan 3 niños indígenas menores de edad: de 4 meses, de 8 y 10 años respectivamente. También desaparecen 11 compañeros, entre la que figura una señora con un bebe de 4 meses.
Ese mismo día siendo las 10:30 a.m. también es desalojado otro grupo de indígenas concentrados en el sitio la China, dentro del Resguardo Unido U´wa, constituido por la Resolución No. 056 de 1.999, expedido por el INCORA.
Llega un helicóptero y empieza a arrojar bombas lacrimógenas sobre los indígenas ubicados en ese lugar de la vía y dentro del resguardo U’wa, procediendo de esta manera al desalojo brutal y salvaje por parte de la policía antidisturbios traídos de Bogotá. Estos argumentaban que actuaban de acuerdo a una orden expedida directamente por la presidencia de la República, golpean a los indígenas con bolillos y el escudo de protección de ellos, decomisan las carpas protectoras del sol y de la lluvia, arrojan gases a los alimentos, y contaminan con los gases el agua del suministro para la alimentación diaria. Es así como dos de nuestra gente U´wa son llevados al Centro de Salud de Samoré, ambos con quemaduras y asfixia a causa de los gases. Algunos indígenas, viendo esta humillación y maltrato lanzan flechas, alcanzando a herir a un miembro de la policía antidisturbios.
Los policías antidisturbios, con un supuesto abogado de esta entidad, en discusión con miembros del cabildo Mayor U´wa afirmaban que los indígenas con esos actos estabamos cometiendo delitos de: Terrorismo, rebelión, sedición y asonada. Cuando le pedimos el favor que nos entregaran las carpas, las banderas, pancartas y las flechas, nos dijeron que todo eso era cuerpo del delito y que los mismos debían ser entregados ante la autoridad competente, en este caso a la fiscalía, sin embargo, el mayor de la policía, solicito la presencia del Corregidor de Samoré, persona que estuvo presente.
Ocurridos los hechos mencionados la policía continúa intimidando a los líderes y cabildos indígenas, argumentando que si no damos nuestra identificación seríamos retenidos, esposados y llevados para Bogotá, nos graban con cámaras de videos a cada personaje líder de nuestro Pueblo U´wa. Tampoco admiten que los U`was tengamos a nuestro servicio contrato de transporte con particulares, a los conductores los intimidan y les dicen que si no quieren tener problema que no vuelvan a transportar indios.
Roberto Pérez Gutiérrez
Gobernador
Cabildo Mayor U’wa