Una vegada més els aparells de represió utilitzen la Llei Antiterrorista envers l´ Antifeixisme combatiu.
La matinada del passat 13 de setembre fou detingut el company i amic asturià Fernando. Des d’aquell moment passà cinc dies incomunicat, a mans de la Brigada d´Informaciò, en els que vam patir per la seva integritat física i psíquica. Familiars, companys, companyes i advocats de confiança en cap moment van tenir dret a conèixer l´acusaciò i el seu estat de salut desprès de la seva detenció i durant els interrogatoris. L´impunitat policial sota la Llei Antiterrorista es total. L´acusen d’accions que començaren l’any 2001, en total 18 atemptats amb bomba a seus del Partit Socialista i el Partit Popular, a la Caserna de la Guardia Civil de Villaviciosa, a l´ INEM de la Pola de Siero, a una escola electoral, a la seu de CC.OO de Xixón i a la mateixa Delegació del Govern d´ Asturies.
Fou traslladat a Madrid per declarar davant el jutge Félix Degayón de l´Audiencia Nacional, qui dictà la Presó Preventiva i l´ingrés a la presó de Soto del Real, per després ser traslladat a la de Navalcarnero on el mateix jutge, li va treure la incomunicaciò i a la fi va poder visitar-lo la seva mare.

No es casual. Fer és una persona vinculada activament a les lluites socials i laborals asturianes (Naval Xixón, CIATA, Duro Felguera), és membre del Fondu xUnitariu de Solidaridá Obrera de Asturies (FUSOA) i també esta vinculat a la lluita independentista d´ Asturies. Ja va ser empresonat a Villabona condemnat per insubmissiò i l´any 2000 fou detingut per la Brigada d´Informaciò dies despres d´un partit de futbol de la selecció d´Asturies, en el que es cremar una bandera espanyola. No es casual.

Tampoc es casualitat la complicitat i la mancança de professionalitat dels mitjans de comunicació. Des de el moment de la detenció iniciaren una campanya decriminalitzariò d’en Fer i de tot el que es bellugués per donar-li suport; de nou s´aprofiten de la seva implicació en les lluites socials i laborals d´ Asturies, per buidar de contingut el treball d anys lluitant, sota l´acusaciò de "Radical perillós", "amic dels Grapo i ETA", "entrenat per els cadells d´ETA", tot això acompanyat per la seva foto, el seu nom i cognoms.

Els companys i companyes, amics i amigues de Fer a Barcelona denunciem aquesta campanya de criminalització, quie es també un intent de rentar la cara als polítics que des de la Delegació del Govern d´Asturies dies abans, van permetre un acte de Democracia Nacional a Cangas d´Onis. els van protegir amb els cossos de repressió, en aquest cas els antiavalots de la Guardia Civil, que carregaren durament contra les organitzacions polítiques i els col·lectius socials, detenint 12 companys que participaren i s´oposaren a l´acte feixista.
Desprès de la seva evident complicitat i de la demanda de responsabilitats per part dels nombrós col.lectius i veïns de Cangas y d’altres consells de la comarca, als polítics s´els va quedar al descobert la protecció amb la que encobreixen, subvencionen, i protegeixen els partits feixistes.La detenció de Fer es una volta de cargol més, als sectors de la joventut combativa i revolucionària d´Asturies, dins de la paranoia terrorista dels que governen, manen, detenen, jutgen i empresonen als i les que no estem disposats a ser domesticats per les seves ansies de "Democracia” i “Llibertat".

Des de qualsevol lloc donem la nostra resposta i la nostre solidaritat activa amb el Fer i els i les companys i companyes d´Asturies en el punt de mira de la repressió.

Escriviu: Fernando Gonzalez Rodriguez
C.P. Navalcarnero Apdo.195
Madrid 28600

També us demanem el suport als actes antipressons i solidaritat amb les persones preses.
Solidaritat Activa amb els companys a ASTURIES.

LLIBERTAT INMEDIATA PER EN FER.

Des de Barcelona: PUXA ASTURIES!!!


[castellano]
na vez más los aparatos de represión utilizan la Ley Antiterrorista contra el Antifascismo combativo.
La madrugada del pasado 13 de septiembre fue detenido el compañero y amigo asturiano Fernando. Desde ese momento pasó cinco días incomunicado y en manos de la Brigada de Información, en los que se temia por su integridad fisica y psiquica. L@s familiares, compañer@s y abogad@s de confianza en ningún momento tuvieron derecho a saber de que se le acusaba y su estado de salud despues de la detención y durante los interrogatorios. La impunidad policial bajo la Ley Antiterrorista es total. Lo acusan de 18 atentados con bomba a sedes de Sociatas y Peperos, a la Casa-Cuartel de la Guardia Civil de Villaviciosa, a el INEM de la Pola de Siero, a un colegio electoral, a la sede de CC.OO de Xixón y a la misma Delegación del Gobierno en Asturias, todos registrados desde el año 2001. Fue trasladado a Madrid para declarar ante el juez Félix Degayón de la Audiencia Nacional, quien dicto Prisión Preventiva e ingreso en la carcel de Soto del Real, para luego ser trasladado a la de Navalcarnero donde el mencionado juez, le levantó la incomunicación y por fin lo pudo visitar su madre. No es casual, Fer es una persona vinculada activamente a las luchas sociales y laborales asturianas (Naval Xixón, CIATA, Duro Felguera), es miembro del Fondu xUnitariu de Solidaridá Obrera de Asturies (FUSOA) y tambien esta vinculado a la lucha independentista de Asturias. Ya estuvo en prisión en la Carcel de Villabona al ser condenado por Insumisión y en el 2000 fue detenido por la Brigada de Información dias despues de un partido de futbol de la selección de Asturias, en la que se quemo una bandera de España. No es casual. Tampoco es casualidad la complicidad y la falta de profesionalidad de los Mass. Medias., desde el momento de su detención iniciaron una criminalización de Fer y de todo lo que se moviera en su apoyo , de nuevo ignoran su implicación en las luchas sociales y laborales de Asturias, para vaciar de contenido y desprestigiar el trabajo de años luchando, bajo la risoria acusación de "Radical peligroso", "amigo de los Grapo y ETA", "entrenado por los cachorros de ETA", todo esto acompañado por su foto, su nombre y sus apellidos. Compañer@s y amig@s de Fer en Barcelona denunciamos: Esta campaña de criminalización es tambien un intento para lavar la cara a los politicos que desde la Delegación del Gobierno de Asturias dias antes, primero permitieron un acto de la Democracia Nacional en Cangas de Onis y segundo los ampararon con los cuerpos de represión, en este caso los Antidisturbios de la Guardia Civil que cargaron duramente contra las Organizaciones politicas y sociales, y detuvieron 12 compañer@s que participaron y se opusieron al acto fascista, xenófobo y racista. Despues de su clara complicidad y de la exigencia de responsabilidades por parte de numerosos colectivos y vecin@s de Cangas y de otros consejos de la comarca, a los responsables politicos se les quedo al descubierto la protección con la que encubren, subvencionan, protegen y gozan los partidos fascistas. La detención de Fer es una vuelta de tuerca más, a los sectores de la juventud combativa y revolucionaria de Asturias, dentro de la paranoia terrorista de los que goviernan, mandan, detienen, juzgan y encarcelan a quienes no estamos dispuestos a ser domesticados por sus voraces ansias de "Democracia y Libertad". Desde cualquier lugar tenemos que mostrar nuestra solidaridad activa con Fer y l@s compañer@s asturian@s en el punto de mira de la represión. Tambien os pedimos el apoyo a los actos contra el sistema carcelario y de solidadidad con las personas presas. Escribele: Fernando Gonzalez Rodriguez C.P. Navalcarnero Apdo. 195 Madrid 28600. Solidaridad Activa con l@s compañer@s en ASTURIAS. LIBERTAD INMEDIATA PARA FER. Desde Barcelona:PUXA ASTURIES!!!