Necrológica: Eugene Downey de la 15 Brigada
30 de Julio de 2003

http://www.indymedia.ie/index.php

Eugene Downey, autor del la 'Niña Bonita' y uno de los últimos sobrevivientes del contingente irlandés en las Brigadas Internacionales de la Guerra Civil española ha muerto. Cubierto por las banderas del 'Starry Plough' (el Arado de Starry, la bandera del trabajador irlandés) y la bandera de la sección irlandesa de las Brigadas Internacionales, su ataúd fue acompañado por su extensa familia, amigos y camaradas hasta el 'Mount Jerome Cemetery' en el entierro ayer,

Nacido el 1913, el año de la gran huelga general en Dublín, él participó en política a una edad temprana y llegó a estar implicado en el Movimiento Republicano y más tarde en el precursor del Partido Comunista Irlandés. Él tenía una gran admiración hacia la política del socialista republicano Frank Ryan y fue uno de los que lo siguieron a España para defender la revolución española, alistándose en la décimo quinta Brigada Internacional. Escribió un libro en la lengua irlandesa sobre sus experiencias.

En el primer día de la ofensiva republicana del Ebro, en julio de 1938, lo hirieron en una pierna y debido a su la posición aislada la ayuda llegó tarde. Como consecuencia, se le cangrenó, y su pierna tuvo que ser amputada. Una muestra de su sentido del humor, bromeaba luego sobre su pierna, 'él era una persona que podría decir con certeza que tenía un pie en el sepulcro'.

Fue siempre ateo, un activista y un hablador de la lengua irlandesa, un hombre de espíritu libre, que será muy echado en falta por todos los que lo conocieron. Su fuerza, valor y fuerza continuarán dando esperanza a muchos.

Viva la Quince Brigada!

Eugene Downey, author of La Nina Bonita and one of the last survivors of the Irish contingent in the International Brigades of the Spanish Civil War has passed away as all old soldiers must. Draped by the twin flags of the Starry Plough ( the flag of Irish labour) and the flag of the international brigades Irish section, his coffin was accompanied by his extended family, friends and comrades to Mount Jerome Cemetery in Dublin for burial yesterday,

Born in 1913, the year of the great general strike in Dublin, he was politicised at an early age and became involved in the Republican Movement and later in the forerunner of the Irish Communist Party. He had a great admiration for the politics of republican socialist Frank Ryan and was one of those who followed him to Spain to defend the Spanish Revolution, enlisting in the 15th International Brigade.He was later to write a book in the Irish language about his experiences .

On the first day of the Republican Ebro offensive in July 1938, he was wounded in the leg and because of his isolated position help arrived late. As a result, gangrene set in and his leg had to be amputated. A measure of his sense of humour, he was later to quip about this that he was one person who could say with certainty that he had one foot in the grave.

He was a lifelong atheist, activist and Irish language speaker, a wonderful free spirit who will be greatly missed by all who met and knew him. His strength, courage and fortitude will continue to give hope to many. When a relative asked him whether he believed in heaven, his wry sense of humour caused him to retort that if as an atheist he were to be to be proven wrong that he would be pleasantly surprised whereas his questioner if proven wrong would be greatly disappointed!

Viva la Quince Brigada!

other links

http://www.geocities.com/irishafa/irishvets.html

http://members.lycos.co.uk/spanishcivilwar/biblio.htm

http://www.communistpartyofireland.ie/spainn.html