Llega a Barcelona la exposición homenaje a George Orwell ‘Viaje a una guerra’
BARCELONA, 27 Sep. 2004 (EUROPA PRESS)

http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20040927163903&tabID=1&ch=71

La Biblioteca de Fort Pienc de Barcelona acogerá desde mañana y hasta el 3 de noviembre la exposición 'Viaje a una guerra', un homenaje al escritor inglés George Orwell, que luchó y describió la vida en Catalunya durante la Guerra Civil española en su libro 'Homenaje a Catalunya'.

"Ningún proyecto millonario ha hecho tanto por situar a Catalunya en el mapa imaginario de las personas cultas de todo el mundo como George Orwell y su obra", opinó el comisario de la exposición, Miquel Berga.

Berga indicó que "extranjeros con un mínimo nivel cultural que estén en Barcelona pasarán por la exposición, porque Orwell es una figura universal, y todo sin necesidad de gastos millonarios en publicidad".

'Viaje a una guerra', organizada por la Diputación de Girona, se inauguró en Girona en octubre de 2003 y se ha expuesto en diferentes comarcas gerundenses. Ahora llega a Barcelona como único acto organizado con motivo del centenario del nacimiento del escritor. Según explicó el vicepresidente de la Diputación de Girona, Enric Vilert, está previsto que la exposición viaje a Madrid y, en 2006, a la ciudad inglesa de Leeds. Vilert afirmó que esta muestra "ha sido una de las más visitadas en la historia de las comarcas gerundenses, y es una contribución catalana a la cultura universal".

Berga fue presentado como "la persona que más ha estudiado la obra y la vida de George Orwell a nivel mundial" por el concejal de Cultura del Ayuntamiento de Barcelona, Ferran Mascarell. "Es la persona más indicada para encargarse de una exposición francamente bien planteada y llena de detalles", añadió Mascarell.

Entre estos detalles destaca una chaqueta, que figura simplemente como decoración del recinto, pero que lleva las iniciales H.M.. "Orwell visitó a Henry Miller justo antes de llegar a España a luchar con las milicias del POUM. Éste trató de convencerle de que era una locura dejar una vida sencilla en Inglaterra para luchar en España, y acabó regalándole una chaqueta como su única contribución a la causa republicana", explicó Berga.

También destaca un pequeño dibujo que representa los combates de los Hechos del 37 en Barcelona, que, según contó Berga, "fue realizado por el famoso dibujante Cesc desde un balcón, cuando sólo tenía 10 años".

Además, en 'Viaje a una guerra', el visitante puede ver, junto a reproducciones de fragmentos del libro 'Homenaje a Catalunya', carteles de la época, diarios de la Guerra Civil, fragmentos de documentales de la época y fotografías realizadas por el fotoperiodista Agustí Centelles.

"Con las fotografías de Centelles hemos querido hacer un homenaje sutil a este fotoperiodista, que fue el único que fotografió, por azar, a Orwell en Barcelona", señaló el comisario de la exposición.