Reportajes en TV3 sobre
Memoria Histórica
Marzo 2003
LAS FOSAS DEL SILECIO
2 y 9 de marzo por TV3, dentro del espacio 30 Minuts (21,15
h. aprox.)
También se emitirá por Canal Satélite
Digital y Via Digital siumtánemente a TV3
El primer capítulo está centrado
en el contexto histórico y en los ejemplos de Extremadura.
El segundo muestra l'actualidad y se centra en el Pallars
(Lérida) y en los trabajos de la Asociación
para la Recuperación de la Memoria Histórica
en León.
http://tvcatalunya.com/30minuts/
TV-3 muestra otro capítulo de la
sistemática represión franquista
'30 minuts' emite la primera parte de 'Les fosses del silenci'
EL PERIÓDICO DE CATALUNA 2/03/2003
El franquismo impuso el silencio sobre sus páginas
más negras y TV-3 sigue en el empeño de desvelar
este pasado para que nadie olvide lo que significó
para una generación de españoles la palabra
terror. Fiel a este compromiso, la cadena autonómica
ofrece hoy, en 30 minuts, la primera parte del reportaje Les
fosses del silenci. El segundo se emitirá el 9 de marzo.
La producción, obra de Montse Armengou y Ricard Belis,
los mismos autores de Els nens perduts del franquisme, indaga
en otro de los episodios más horripilantes de la historia
reciente: la ejecución y desaparición de miles
de demócratas entre 1936 y 1939. Sus cuerpos están
en centenares de fosas desperdigadas por la geografía
española.
Las cámaras de TV-3 buscan testimonios de aquella masacre,
ocultada por el franquismo y silenciada en los primeros 25
años de democracia. Se desplazan a Zafra (Badajoz),
buscan a testigos e hijos de las víctimas, que ahora
empiezan a romper el silencio. Aurora Navas habla de sus vivencias:
"A mi madre la violaron delante de la iglesia. Nunca
más supimos de ella. Parece como si su nombre se hubiera
borrado". Hoy sigue sin saber dónde se está
el cadá-
ver. Es uno de los casos de la estrategia de terror, que el
general Emilio Mola resumió con una frase lapidaria:
"Hay que dejar la sensación de dominio eliminando
sin escrúpulos y vacilación a todos los que
no piensan como nosotros". También toma la palabra
José Luis de Vilallonga (que "trabajó"
15 días en un pelotón de ejecución) y
el exministro e historiador Ricardo de la Cierva, para avalar
las tesis franquistas que siempre minimizaron la matanza.
Joan Salvat, director de 30 minuts, señaló al
presentar el reportaje que las secuelas de aquellos hechos
son una respuesta a quienes hablan "con tanta ligereza
de la guerra". Armengou recordó que en España
también hubo desaparecidos, aquellos que ahora sus
familiares empiezan a desenterrar, tras más de 60 años
de olvido. La próxima semana se muestra la exhumación
de una fosa en Piedrafita de Bavia (León) y la represión
en el Pallars Sobirà.
SINOPSI PRIMER CAPÍTOL
"Hay que sembrar el terror, hay que dejar sensación
de dominio eliminando sin escrúpulos ni vacilación
a todos los que no piensan como nosotros."
General Emilio Mola, juliol 36
Durant la Guerra Civil Espanyola i, també
durant la dictadura, el règim franquista va justificar
la repressió com a resposta als abusos que havien fet
"els rojos" contra "els nacionals". Però
el cert és que, ja des de les mateixes eleccions del
febrer del 36, els militars colpistes comencen a dissenyar
un pla per fer canviar per la força el resultat de
les urnes. La violència no es limita al cop d'estat,
sinó que es dissenya una autèntica estratègia
del terror i la repressió.
Certament, violència n'hi va haver en
els dos bàndols. Però avui, els estudis més
recents demostren que hi havia diferències quantitatives
i qualitatives. Mentre que l'anomenada violència revolucionària
acostumava a ser més espontània, els nacionals
l'havien planificat des del primer moment. Mentre que el govern
de la República va intentar mantenir el control ¿sovint
de manera infructuosa- sobre els elements més extremistes,
els generals revoltats com Yagüe, Mola, Queipo o el mateix
Franco llençaven consignes per escampar una dura repressió.
Des del mateix 18 de juliol del 1936, els militars
aixecats contra el govern legítim de la República
van deixar ben clar quin seria el seu estil. L'entrada a la
majoria de pobles i ciutats està tallada pel mateix
patró. Les principals víctimes no eren només
membres de l'exèrcit enemic, sinó civils que
no havien participat en combats. Homes, dones, vells i joves
que són passats per les armes sense cap mena de judici.
El que havia de ser un cop militar ràpid
acaba sent una llarga guerra civil de tres anys. Franco va
ser el primer interessat en aquest allargament. Això
li permetia reforçar el seu lideratge dins l'exèrcit
per eliminar qualsevol que li fes ombra i, sobretot, portar
a la pràctica una autèntica depuració
del que anomenaven "la semilla republicana".
En aquells primers mesos de guerra, milers
de persones van ser afusellades sense judici, tretes de casa
seva i "paseadas", és a dir assassinades
en qualsevol cuneta o a la tàpia d'un cementiri. Totes
aquestes persones són els desapareguts del franquisme,
persones que van ser assassinades, que no tenen cap certificat
de defunció i que les seves famílies fa més
de 60 anys que busquen.
En aquest context, l'Exèrcit, la Guàrdia
Civil i grups de falangistes eren els encarregats d'executar.
Però hi havia uns altres responsables. Una repressió
tan llarga i tan dura hauria estat impossible sense la col·laboració
de la jerarquia de l'Església Catòlica i de
sectors conservadors.
El reportatge està estructurat en dos
capítols i se centra en tres zones d'Espanya. En primer
lloc, Extremadura, on tot i no haver-hi guerra perquè
les tropes franquistes van dominar des del primer moment,
la repressió va voler ser exemplar per a la resta del
país. Després hem anat a Lleó, on en
els últims mesos s'han concentrat la majoria d'actuacions
per exhumar les restes de desapareguts enterrats en fosses
comunes. I, per últim, hem investigat a Catalunya,
on la població civil va continuar patint les conseqüències
de la repressió, tot i estar ja a les acaballes de
la guerra.
PRIMER CAPÍTOL
Dues setmanes després de l' "Alzamiento"
del 18 de juliol, les tropes franquistes entren a Zafra, un
poble de la província de Badajoz. El cap de les forces
d'ocupació, el comandant Castejón, fa confeccionar
una llista on l'1% de la població ha de ser executada.
Són les primeres 48 víctimes, tots ells civils,
de les prop de 300 que van morir a Zafra, un poble on l'actuació
de l'alcalde republicà va ser decisiva perquè
no hi hagués cap víctima de dretes.
Moltes poblacions d'Extremadura no van tenir
ni temps d'oposar resistència a l'entrada dels nacionals.
Malgrat això, la població civil en paga les
conseqüències. La tristament famosa matança
de Badajoz, on milers d'opositors van ser assassinats a la
plaça de toros, va escandalitzar l'opinió pública
internacional. A partir d'aquell moment, el règim emprèn
algunes mesures per "maquillar" la repressió.
L'anomenat terror calent d'assassinats a les
cunetes i passejos, dóna pas a un repressió
amb una aparença més legal. Es continua matant
igual, però passant per un judici sumaríssim,
evidentment, sense cap garantia legal. En tot cas, les víctimes
tenen un certificat de defunció. Passen de ser "desapareguts"
a ajusticiats.
Un reportatge de: MONTSE ARMENGOU i RICARD BELIS
Documentació: MARIBEL SERRA
Muntatge: M. JOSEP TUBELLA
Producció: SALVADOR ALEMANY
Imatge: JORDI DOMÈNECH, WALTER OJEDA i JOSEP M. SUÑÉ
Muntatge musical: ALBERT CARLOTA
Secretària de programa: MERCÈ ROMERO
Assessorament històric al sud-oest d'Espanya: FRANCISCO
ESPINOSA
Per saber més:
Gent que busca els seus desapareguts
http://www.nodo50.org/despage/
Informació sobre guerra civil i despareguts
http://arxiu-llistes.tinet.org/mllistes/gce/current/welcome.html
Asociación Para la recuperación
de la Memoria Histórica
http://www.memoriahistorica.org/
Associació per la Recuperació
de la Memòria Històrica de Catalunya
mailto:armhc@correu.vilaweb.com
Web d'un dels entrevistats, amb la història
personal dels seu tiet-avi
http://www.periquete.memoriahistorica.org/
'30 minuts' cierra el especial sobre
'Les fosses del silenci'
La segunda parte del reportaje recuerda la represión
franquista en el Pallars Sobirà
EL PERIÓDICO DE CATALUNA 9/03/2003
El espacio de TV-3 30 minuts emite hoy la segunda y última
parte del reportaje Les fosses del silenci. Si el pasado domingo,
las cámaras mostraron testimonios e imágenes
de lo que fue la represión franquista en Zafra (Badajoz)
al inicio de la guerra civil española, con el asesinato
y desaparición de centenares de personas, hoy se desplazan
al Pallars Sobirà para seguir el rastro de aquella
masacre.
"Fusilaré a 10 catalanes por cada muerto de mi
guardia". Ésta fue la sanguinaria carta de presentación
del general Antonio Sagardía Ramos, cuando, en abril
de 1938, entró a sangre y fuego en Sort (Pallars Sobirà).
En esta comarca, muchas de las personas que prefirieron quedarse
sin renunciar a sus convicciones republicanas y democráticas
fueron fusiladas y sus cuerpos desaparecieron en una fosa
común, que todavía no ha sido localizada.
Lo sorprendente es que, 60 años más tarde, en
el Pallars aún hay personas que tienen miedo a hablar
de esta matanza. El Ejército asesinaba, pero los nombres
se los facilitaban vecinos del pueblo, una herida que sigue
sin cicatrizar. Tampoco se ha dado ningún paso para
desenterrar los cuerpos de las fosas comunes, ni se ha colocado
una placa que recuerde aquellos hechos.
Muy al contrario de lo que hace la Asociación para
la Recuperación de la Memoria Histórica en Piedrafita
de Babia (León), que se dedica a exhumar los cuerpos.
"No oigo a nadie decir que se olviden del Holocausto
o de Auschwitz. O de lo de Pinochet. Pero en España
hubo que correr un tupido velo y olvidar a nuestros familiares.
No se puede buscar responsables. No sé porqué
hay que hacer borrón y cuenta nueva". Es la opinión
de Clarisa Gon-
zález. Su objetivo, como recoge el reportaje, es recordar
la dignidad de los que murieron asesinados por las tropas
insurrectas lideradas por Franco, el general golpista.
SINOPSI SEGON CAPÍTOL
"Fusilaré a diez catalanes por cada hombre muerto
de mi guardia."
Amb aquest lema, el general Antonio Sagardía Ramos
va entrar a sang i foc, l'abril del 1938, al Pallars Sobirà.
La seva 62a. Divisió va atemorir la població,
que va patir nombroses accions de represàlia, sobretot
quan hi havia alguna incursió republicana.
Molta gent, atemorida pels comentaris dels
que fugien d'Aragó, van marxar a França o Andorra.
Però altres es van quedar, refiats que no els havia
de passar res. Poc es pensaven que un dia els havien de venir
a buscar a casa, carregar-los en un camió i afusellar-los
en un prat o una cuneta.
Al Pallars encara hi ha un gran temor a parlar
d'aquestes qüestions. L'Exèrcit assassinava, però
els noms de qui s'havia d'executar els donava gent del poble,
delators que acusaven els seus veïns. Això ha
deixat una profunda ferida a la zona. Encara avui, moltes
d'aquestes fosses només estan localitzades en la memòria
popular. Gairebé cap té una placa o un senyal
que indiqui que allà van ser assassinades unes persones
per haver estat, com a molt, republicanes. De moment, ningú
ha fet cap gest per obrir aquestes fosses.
A Lleó, en canvi, l'Associació
per a la Recuperació de la Memòria Històrica
ha concentrat els seus esforços a exhumar diverses
fosses. L'equip que ha fet el reportatge ha seguit el dia
a dia de l'obertura d'una fossa, les dificultats per localitzar
exactament el lloc després de tants anys, les emocions
que es desperten a peu d'excavació. Imatges que ens
semblen de latituds llunyanes, com l'Argentina, Guatemala
o Sud-àfrica, les veiem ara a Espanya.
La majoria de familiars es queixen que hagi
de ser una organització de voluntaris la que està
fent aquest feina, i no l'Administració. Al silenci
que va imposar la dictadura, s'hi suma la indiferència
de la transició. Ara estan decidits a trobar els seus
cossos i recuperar la seva memòria.
Un reportatge de: MONTSE ARMENGOU I RICARD BELIS.
Imatge: JOSEP M. SUÑÉ, JORDI DOMÈNECH
I WALTER OJEDA
Muntatge: M. JOSEP TUBELLA
Documentació: MARIBEL SERRA
Producció: SALVADOR ALEMANY I MUNTSA TARRÉS
Muntatge musical: ALBERT CARLOTA
|