L'homenatge a Orwell fa parada a Sant Cugat
Fins el 4/04/2004

http://www.totsantcugat.com/index.php

Eva Arasa / Sant Cugat

Exposició> El Museu de Sant Cugat acull, des d'avui mateix i fins al pròxim 4 d'abril, l'exposició Viatge a una guerra. George Orwell a Catalunya i al Front d'Aragó. La mostra, organitzada per la Diputació de Girona i el mateix museu, permet descobrir les vivències de l'escriptor britànic que, després de la seva estada a Catalunya i Aragó durant la Guerra Civil, va escriure la novel·la Homenatge a Catalunya. L'exposició, que ha pres un caire itinerant després de la seva inauguració a Girona, és l'únic acte organitzat a l'Estat amb motiu del centenari del naixement de l'escriptor. El públic, a través de les portades més significatives dels diaris de l'època o d'alguns escrits del mateix Orwell, podrà fer-se partícip del viatge a la guerra de l'escriptor. Algunes d'aquestes portades, justament, han estat reproduïdes per El diari de Sant Cugat i es troben encartades en la present edició del setmanari. Segons el comissari de l'exposició, Miquel Berga, la mostra és 'un viatge geogràfic, un viatge històric i un viatge ideològic'. Els visitants, a més, descobriran la biografia de l'autor i algunes claus per entendre millor la seva obra, en la qual hi ha títols tan importants com 1984 o La revolta dels animals. L'Any Grau-Garriga, a la ciutat El Museu preveu altres exposicions temporals per al 2004. L'artista més internacional de la ciutat, Josep Grau-Garriga, rebrà un homenatge coincidint amb el seu 75è aniversari. Una col·lectiva d'artistes santcugatencs donarà el tret d'inici a l'Any Grau-Garriga a la ciutat. El Claustre i la Casa Aymat, més endavant, acolliran una mostra de l'obra més recent de Grau-Garriga i els actes culminaran amb una exposició de l'etapa santcugatenca de l'artista. El programa d'exposicions del Museu es completarà amb Instants de mestissatge, del conegut fotògraf Kim Manresa, i amb la XIV Biennal Mostra d'Art Contemporani Català. Tot plegat fa que la tinent d'alcalde de Serveis Personals estigui convençuda que 's'acompliran els dos objectius bàsics del museu: la difusió de l'art i la difusió de les ciències socials i les humanitats'.

LA VANGUARDIA - 16/01/2004
Orwell itinerante

RAFAEL JORBA

La Catalunya-ciutat avanza en el plano cultural. El alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, inauguró anoche la exposición 'Viatge a una guerra. George Orwell a Catalunya i al front d'Aragó'. Se podrá visitar en el Museu de Sant Cugat (claustro del monasterio) hasta el 4 de abril. La muestra, de carácter itinerante, nació en la Casa de Cultura de Girona, de la mano del profesor Miquel Berga. Es la única exposición organizada en el centenario de Orwell y propone una relectura de textos de su 'Homenatge a Catalunya'. Ahora llega a Sant Cugat (a sólo 25 minutos en tren de Barcelona) y luego viajará a Lleida y Perpiñán... Una universidad inglesa quiere exhibirla en tres ciudades británicas en el año 2005