Los Tage 26, 27 und 28 von April werden in Pamplona das Ministerielle Seminar von Energie stattfinden der, zusammen mit anderen Versammlungen europäischer Leiter in verschiedenartigen Städten des Staates wird es im aktuellen spanischen Präsidium der europäischen Gewerkschaft gerahmt.
Con Gelegenheit dieses Präsidiums und vom Forum-Iruña 2.002 haben einige Sachen vor der Versammlung, die in unserer Stadt stattfinden wird, der zu umreißen.
En zuerst glaubt Stelle, daß die europäische Gewerkschaft, antwortet zu den Interessen der großen europäischen Kapitale für die Ausdehnung von der Produktion und der Verteilung zu großem Maßstab, und es hält sein es als Welt wirtschaftliche Macht zu nötigen.
La, den europäische Gewerkschaft zu einem Entwicklung-Modell antwortet, das auf der Produktion und fortgesetztem Verbrauch, in den wachsenden Verlagerungen von Leuten und Gütern, gegründet wird, die industrialisierte Landwirtschaft, die Liberalisierung der Märkte, die wirtschaftliche Deregulierung, die Ausschnitte der gesellschaftlichen Aufwendungen, der privatization von Gesellschaften, die Kontrolle von breiten Gebieten des Planeten, die Europa Stärke ", die Umwelt Entwürdigung, die finanzielle Spekulation..., in Zusammenfassung basierte ein Modell ausschließlich auf dem Wirtschaftswachstum und in der Schaffung vom haben neben dem ganzen Planeten gekauft und in den meisten von den Facetten unserer Leben.
La, den europäische Gewerkschaft ist, weil, zusammen mit dem IWF, Welt-Bank, G-8... ein Agent mehr, als es die wirtschaftliche Globalisierung nötigt.
Modellhafter Este von Entwicklung ist von riesigen Quantitäten hauptsächlich fossiler Energie total abhängig, nicht erneuerbar, gefährlich und Schadstoff fand in anderen Gebieten des Planeten, daß es zu Kontrolle notwendig ist.
Además, die Liberalisierung dieses Marktes nimmt an, daß die Energie mehr eine Waren in Händen von großen Gesellschaften, wessen Objektiv die Kontrolle dieses strategischen Marktes ist, ist.
Las Folgen von diesem wachsenden Verbrauch von Energie sind immer mehr offensichtlich: Verunreinigung, die zum Wirkung-Treibhaus und den sauren Regen beiträgt, radioaktive Reste, Erschöpfung der fossilen Ressourcen, Gefahr der Kern Energie und vom Erdgas, Kontrolle und das Plündern von jenen wichtigen Gebieten als für die Energie (Golf, Afghanistan, Kolumbien..), und schließlich die Zentralisierung dieses Mittels in einigen wenigen Händen (Repsol, Iberdrola, Endesa, BP Amoco, Muschel...).
En Europa dieser logische productivista und wettbewerbsfähig es flüchtet zur Konstruktion zahlreicher Infrastrukturen mit einer starken Umwelt und gesellschaftlichen Wirkung.
La Konstruktion von den Trans-europäischen Netzen, die Tausende von Kilometern Triebwagen und Autobahnen annehmen, und von Hochgeschwindigkeits Zügen; die Konstruktion von Tausenden von Kilometern gaseoductos und von neuen thermalen Macht-Stationen; der potenciación der Kern Energie... ,entre andere Projekte, sie werden einen profundización dieser Wirkung annehmen.
Unsere En Erde trifft mit der Konstruktion von zwei thermalen Macht-Stationen in Navarrese und vier mehr in Bizkaia neben einem regasificadora im superpuerto, und die incineradoras-Konstruktion wie das von Zabalgarbi. Es wird von der Ausdehnung der Städte gewettet und für große Infrastrukturen von Transport (Erweiterung vom superpuerto von Bilbo, Erweiterung vom Hafen von Pasaia, Zug Hochgeschwindigkeits, neue Triebwagen und Schläge, Eskalation des Luft-Verkehres...).
Además wird gesucht, macroembalses zu bauen, mag, daß es der Fall von Itoitz oder dem recrecimiento von Yesa ist, der zum trasvases begrenzt wird, mit der potenciar-Absicht die industrielle Landwirtschaft, der Ausdehnung-urbanística in der Küste, dem massiven Tourismus und der wilden Freizeit, als es die Konstruktion von Golf-Feldern ist, (in Navarrese dort wird 4 in trockenen Gebieten als das Flußufer vorhergesehen)
Ante alles, was dieser bewußtlose Wahnsinn auf dem wirtschaftlichen Nutzen gründete, vom Forum-Iruña 2.002 Wette für noch eine Logik, die die Notwendigkeiten von allen Bewohnern und den Städten dieses Planeten daran denkt, für den Respekt zur Umgebung und für die Macht von Entscheidung der Gemeinden auf ihren Existenz-Zuständen.
Creemos, daß es notwendig ist, die territoriale Unausgeglichenheit zu bremsen und den Wuchs-desmesurado der Städte anzuhalten, neu die wachsende Produktion und den Verbrauch-desaforado zu formulieren, die Beweglichkeit außer sich zu reduzieren, um der örtlichen Sache und den Umgebungen von Umgebung und Nähe Priorität zu geben, das Wiederentdecken von der Autonomie und der Qualität der Stellen, um für ein dezentralisiertes Energie-Modell zu wetten, basierte auf dem Bewahren und die tüchtige Verwendung sauberer und erneuerbarer Energie.
Creemos, daß die gesellschaftliche Sache, die kulturelle Sache und die ökologische Sache auf dem Nutzen und der neoliberalen Ausdehnung vorherrschen sollten und die Gesellschaft wie ein menschlicher hábitat von Beziehung wiederfinden sollten, und ich esse keine Gelegenheit für das Unternehmen.
| Ekologistak Martxan, Lurra, Hemen eta Munduan, RECADE, Versammlung gegen den TAV, CCCP, GEA, Eguzki Umweltschützer Ekologistak, in Solidarischem acción, mit Itoiz, Moc-Kem, Landare, Kommission von Objección Fiscal, Ragdealers von Emaús, Verbrechern EH, IPES, Mugarik Gabe, Emakume Internazionalistak, Organisationsplaner gegen die Kern Macht-Station von Garoña, Eguzki Bideoak, SOS Racismo, Gazte Asambladak, Komite Internazionalistak, Eguzki Irratia, Zentrum von Begegnungen Marxistas, Kimetz, Batzarre, Batasuna, EA, Aralar, CGT, LAB, STEE-EILAS, ELA, ESK, Segi, Hautsi, Gazte Abertzaleak . |
|
Si will zum Manifest haften: |