SECUESTRAN, GOLPEAN E
INTIMIDAN A DEFENSOR DE DERECHOS HUMANOS DE
UN ORGANISMO ALEMAN Y
LE ROBAN DOCUMENTACION SOBRE LOS DESAPARECIDOS ALEMANES EN ARGENTINA.
Equipo Nizkor
Serpaj Europa
Solidaridad Urgente
19nov98
Hechos:
El señor Esteban Cuya miembro del
DILM (Dokumentations und
Informationszentrum Menschenrechte in
Lateinamerika) dependiente del
Centro de Derechos Humanos de Nuremberg
(Alemania) que se encuentra en
Buenos Aires en visita oficial como integrante
de la Coalicion Alemana
contra la Impunidad ha sufrido una
agresión grave, el 17nov98, por
parte de individuos
no identificados que golpearon y amenazaron
a este defensor de los
derechos humanos. Le fue robada la documentación
que portaba en ese
momento y que estaba directamente relacionada
con el procedimiento que
se sigue en Alemania por la desaparición
de ciudadanos alemanes en
Argentina.
Estos hechos fueron denunciados por el
señor Esteban Cuya ante la
justica argentina
como privacion ilegal la libertad, robo
y lesiones.
Esteban Cuya tiene nacionalidad peruana
y es ampliamente conocido por su
trabajo sobre la
impunidad en América Latina y la
publicación de artículos y
especialmente de un trabajo sobre
las Comisiones de la Verdad en América
Latina. Ha participado en
actividades sobre esta
temática en la Sede del Parlamento
Europeo en Bruselas y los días 5,6 y
7 de noviembre participó
en un seminario sobre derechos humanos
en esa misma ciudad.
Consideraciones:
Entendemos que esta nueva agresión
cometida con total impunidad en
argentina es parte de
la campaña de intimidación,
deslegitimación y agresiones que se vienen
produciendo desde
hace un tiempo y que tienen como origen
la disconformidad del gobierno
argentino con los
distintos procedimientos contra militares
argentinos en Europa.
Responsabilizamos de los sucedido en forma
muy especial al SIDE
(Servicio de Inteligencia
del Estado) que ha integra el gabinete
de crisis formado por el gobierno
argentino para
"la defensa de los militares imputados"
y muy especialmente a su
director responsable
de estos actos.
Este ataque directo contra un conocido
defensor de derechos humanos
significa una escalada
más en lo que hemos denominado
una planificación sistemática de agresión
que tiene como
finalidad última y definida la
"neutralización" de los núcleos de
activistas de derechos
humanos que trabajan en contra de la impunidad
en forma eficaz.
Estas actividades se han visto precedidas,
entre otros hechos, por ocho
robos de documentación y
de los ordenadores de la Asociación
de Familiares de Detenidos y
Desaparecidos de Buenos Aires, de la agresión
selectiva a activistas
como Laura Bonaparte, de amenazas telefónicas,
campañas
de intimidación y difamación
entre otras técnicas propias de los
servicios de inteligencia.
El gobierno argentino está usando
este tipo de intimidaciones como forma
complementaria a la no
colaboración judicial y al no cumplimiento
reiterado y sistemático de
los convenios bilaterales
de cooperación con los estados
donde existen juicios en curso en España,
Italia, Alemania y han
llevado a las autoridades argentinas a
expresar publicamente su
oposicion a estos procesos penales.
Pedimos que se envien mensajes a las autoridades
argentinas:
i) Expresando en forma clara y terminante
que sus actuaciones de esta
naturaleza
son violatorias de las libertades civiles
reconocidas en un estado de
derecho.
ii) que significan un ataque deliberado
contra activistas de derechos
humanos que deberían
contar con la protección y reconocimiento
por parte del estado
argentino.
iii) que se exige la investigación
del incidente sufrido por el señor
Esteban Cuyas de forma
de aclarar todos los extremos del mismo,
detener a los culpables y que
estos sean juzgados
y condenados por estas actividades.
iv) se proceda a la investigación
necesaria para determinar y explicar
en
forma pública e indubitada quien
o quienes planificaron y dieron las
órdenes de represión y muy
especialmente desde que fecha tenían
conocimiento de la planificación
de las operaciones.
v) que si el estado argentino diera cumplimiento
a los convenios
internacionales de derechos
humanos y procediera a colaborar con la
justicia de terceros países a la
que viene obligados,
no sería necesaria la tarea de
investigación que deben realizar los
defensores de derechos
humanos que colaboran con los procesos
judiciales en curso.
vi) disponga las medidas necesarias para
poner fin a las actividades de
los servicios de inteligencia y muy especialmente
de la SIDE y sus
actividades encubiertas.
MENSAJES Y FAX A:
Dr. Carlos Corach,
Ministro del Interior
Fax +54-1-331.1156 y +54.1.312.9328,
Mailto: postmaster@minte.gob.ar
Carlos Menem
Presidente de Argentina
Fax +54.1.344.3800 o +54.1.331.5123
Mailto: postmaster@presidencia.gob.ar
Granillo Ocampo
Ministro de Justicia
Fax +54.1.803.5453
Subsecretaria de Derechos Humanos del
Ministerio del Interior
María Inés Suarez Pérez
Fax +54.1.343.2326 +54.1.343.23.23
----------------------------------------------------------------------------------
MAS INFORMACION
SERPAJ de Buenos Aires - Piedras 730
Fax y tfono +54.1.361.5745 - Mailto: serpaj@serpaj.wamani.apc.org
Centro de Derechos Humanos de Nuremberg
- Nüremberger
Menschenrechtszentrum
Fax: +49.911.265.974 - Mailto: DIML@LINK-N-CL.sub.de
Coalicion Alemana contra
la Impunidad
Adlerstr. 40, D-90403 Nuremberg, Alemania
Tel 49-911-230.5550 y Fax 49-911-230.5551
--------------------------------------------------------------------------------------
ORIGEN DE LA INFORMACION EN ARGENTINA:
Comision de Familiares de Desaparecidos
Alemanes - Asamblea Permanente
por
los Derechos Humanos (APDH) - Centro de
Estudios Legales y Sociales
(CELS) -
Familiares de Desaparecidos
y Detenidos por Razones Politicas -
Liga Argentina por los Derechos del Hombre
- asociacion de Ex
Detenidos/Desaparecidos
Madres de Plaza de Mayo -Linea Fundadora-
Movimiento Ecumenico por los
Derechos Humanos (MEDH) - Servicio Paz
y Justicia (SERPAJ) - iglesia
Evangelica
Metodista - Iglesia Evangelica del Rio
de La Plata
-------------------------------------------------------
INFORMACION SOBRE EL CASO PINOCHET:
1. Spanish Criminal Prosecutions Use International
Human Rights Law to
Battle Impunity in Chile and Argentina.
Richard Wilson Director Human
Rights Law Clinic American University.
Washington D.C.
http://www.derechos.org/koaga/iii/5/wilson.html
2. Punishing Pinochet.By Peter Weiss (VicePpresident
of the Center of
Constitutional Rights, which represented
the family of Charles Horman,
who was murdered in Chile shortly after
the Pinochet coup).
http://www.izquierda-unida.es/Secretarias/DerechosHumanos/index.html
3. Pinochet; Is a Terrorist Hiding in
Chile's Senate? By: Scott
Armstrong and Saul Landau (Scott Armstrong
founded the National Security
Archives in Washington. Saul Landau is
chair of
interdisciplinary applied knowledge at
California State Polytechnic
University, Pomona, and a fellow at the
Institute for Policy Studies).
http://www.izquierda-unida.es/Secretarias/DerechosHumanos/index.html
4. Autumn of the autocrat. By Saul Landau
and Sarah Anderson (Saul
Landau and Sarah Anderson are fellows
of the Institute For Policy
Studies. Landau is also co-author (with
John Dinges) of Assassination on
Embassy Row, on the Letelier-Moffit murders,
and currently the Hugh O.
La Bounty Chair of Interdisciplinary Applied
Knowledge at California
State Polytechnic University,
Pomona.
http://www.izquierda-unida.es/Secretarias/DerechosHumanos/index.html
5. Ko'aga Rone'eta - La "Operación
Cóndor": El Terrorismo de Estado de
Alcance Transnacional. Por Esteban Cuya
(Investigador del Centro de
Derechos Humanos de Nüremberg)
http://www.derechos.org/koaga/vii/2/cuya.html
6. Ko'aga Rone'eta - Los Archivos del
Horror del Operativo Cóndor. Por
Stella Calloni (periodista -editora en
El Día Latinoamericano -Ciudad de
México- y corresponsal en América
del Sur para La Jornada -Ciudad de
México-).
http://www.derechos.org/nizkor/doc/condor/calloni.html
7. Listado de los 521 oficiales y suboficiales
en servicio entre 1973 y
1975 en la organización criminal
DINA y en las todas las regiones
militares de la República de Chile
http://www.derechos.org/nizkor/chile/doc/int/listado.htm
8. Recuerdos del proceso de Nuremberg
por Jacques Bernard Herzog. Texto
completo de la conferencia del 3 de mayo
de 1949 sobre la jurisdicción
penal internacional y el proceso de Nuremberg
(Substituto del Procurador
de la República del Sena, Ex Substituto
del Procurador General francés
ante el Tribunal Militar Internacional
de Nuremberg, Secretario General
de la Revista Internacional de Derecho
Penal).
http://www.derechos.org/nizkor/doc/herzog.html
9. Providencia por la que el Magistrado
Juez Baltasar Garzón solicita
ampliación de rogatoria a Paraguay
para la obtención de documentos
relacionados con la "Operación
Cóndor". Madrid, 04.09.1998
http://www.derechos.org/nizkor/arg/espana/condor.html
10. Ampliación de la denuncia contra
Pinochet. Testimonio del F.B.I.
sobre la Operación Cóndor
Madrid, Septiembre 1996.
http://www.derechos.org/nizkor/chile/juicio/amp.html
11. Ampliación de la querella por
parte de Izquierda Unida en contra de
Augusto Pinochet Ugarte.
http://www.derechos.net/mirror/chile/juicio/amplia.html
12. Auto de prisión provisional
incondicional de Augusto Pinochet Ugarte
http://www.derechos.net/mirror/chile/juicio/captura.html
13. Auto ampliando la fundamentación
(Listado de 94 víctimas)
http://www.derechos.net/mirror/chile/juicio/funda.html
14. Documento Fungairiño fundamentando
la oposición a los juicios.
http://www.derechos.net/mirror/arg/espana/fuga.html
FIN DEL MENSAJE END OF MESAGGE EINDE BERICHT
FIM DA MENSAGEM FINE
DEL MESSAGGIO ENDE NACHRICHT FIN DEL MENSAJE
END OF MESAGGE
FIN DEL MENSAJE END OF MESAGGE EINDE BERICHT
FIM DA MENSAGEM
***************************************************************************
Solidaridad Urgente es editado por el Equipo
Nizkor miembro del Serpaj
Europa, Derechos
Human Rights (USA) y GILC (Global
Internet Liberty Campaign).
Correo Postal: Desenganho, 12 - 5 Piso
- 28004 - Madrid - Espana.
Tfono: +34.91.526.7502 y Fax: +34.91.526.7515
http://www.derechos.org/nizkor - In spanish
only Mailto:
nizkor@derechos.org -
Nizkor International Human Rights Team
- In English and French
Mailto: nzkspain@derechos.org
***************************************************************************