Notas de viaje
Hola: Përshendetje.--El viaje en carretera, la huida.--Cada ciudad es un embudo.--Las ciudades más parecen aldeas desdibujadas, provisionales.--Sin historia.--Al salir de las calles principales no se llega a ningún sitio.--Durres: El sol baja lanzando rayos anaranjados que limpian los vestidos, los edificios, las playas, los nervios...--Mercado de Pogradeç: quesos, especias, olivas, carne, un edificio ruinoso.--Korça, barrio de casas y pequeños palacetes sin lustre. Foto del duce en la Banca. El bazar se retira y aquello parece una zona devastada. Gus, convaleciente. Simone Weill.--Girokastra: calles empinadas hasta llegar al Kalomi. Cruce de las cuatro calles. Abajo, paisaje desolador. Visita al museo. Incendio en la montaña, el camarero sonríe: esto es Albania!--Un mundo bizarro, antilight. Café turco, con vaso de agua. Raki. Dash, carnero joven. Dulces con sabor a membrillo, dátil, hojaldre empapado en almíbar.--El desayuno: un huevo duro, mermelada de higo, olivas, queso, unas rebanadas de pan.--¿No hay nada que hacer aquí?, “no hay trabajo”.--Sin cines, ni teatros.--Ocio: bilardos, juegos de mesa en la calle, atracciones de feria.--Hubo un tiempo en que Albania era considerada como una mercancía, cuando los demás creían que dependía de ellos la existencia o la inexistencia de Albania, pero aquellos tiempos se han acabado... (Hoxha, 1957).--El asesinato de Mehmet Shehu.--El partido aprobaba su plan quinquenal pero cuál era el pequeño plan cotidiano de la gente?, ¿la supervivencia...?.--Del Partido del Trabajo a la “democracia sin trabajo”...--Una caja de cartón con algunas antiguallas, una carretilla cargada con ciruelas, una báscula sobre la acera, un pequeño depósito de gas para recargar mecheros, son los míseros negocios donde se agarran los pobres.--Teleberisha: los boston-celtics ganan la final de la NBA de 1976, poco después un platillo volante sobrevuela una aldea de Asia y queda suspendido en el aire hasta que aparecen nuevas naves a lo lejos.--Berisha/Edi Rama, el bipartidismo.--Berisha, una mezcla de Yeltsin y Suárez.--Sólo algunas placas recuerdan la lucha partisana..., sin más.--Vokshi, Thimjo Gogozoto, Ramiz Varvarica, Zef Hoti, Musa Fratari..., voluntarios de las brigadas internacionales.--Calor espeso, provoca la parálisis.--Nuestra época, cuyo contenido fundamental está constituido por el paso del capitalismo al socialismo, es la época de la lucha de dos sistemas sociales opuestos, la época de las revoluciones socialistas y de las revoluciones de liberación nacional nacional. (Hoxha 1957).--Una mesa redonda con una tacita de café, un vaso de agua y un paquete de slims, y sentado a la mesa un hombre aseado, deja pasar el tiempo, ¿a qué esperan los miles de albaneses sentados en los kafés?--Carácter albanés: tono pausado; inesperadas trifulcas subidas de tono que pueden llegar a forcejeos pero que se diluyen de forma sorpresiva.--¿Te gusta Albania...?, ¿qué decir...?--El kafé Hestia.--Komuna Parisi, el nuevo modelo de ciudad.--Fábricas del complejo Lenin (textil) y Stalin (maquinaria), cerradas, un escenario salvaje, habitadas en cualquier rincón.--El London.--El Zippo.--La historia ha vaciado de energía a este pueblo, encerrado en su propio país, trata de escapar hacia cualquier sitio...--¿Un país? --No se puede defender del racismo este pueblo que se defiende contra la pobreza basándose en las propias fuerzas que no tiene.--Como en todas partes, los de abajo hacen lo que pueden.--Elbasán, una metáfora entera, el corazón oxidado del viejo régimen, se desmonta hoy pieza a pieza.--¿Sería Albania todo lo que yo tenía a mi alrededor: los patios, el pan, las nubes, las palabras, la voz de Xherxho, los ojos, el aburrimiento, o tan sólo una parte de todo eso? (Kadaré, Cronica de Piedra).--Tratamos de sacar alguna conclusión pero ¿qué pensar...?: Del kanon de las montañas a la dictadura del proletariado; de los bajraktars a la sociedad sin clases, al socialismo; de las vírgenes juradas a la mujer nueva...

* * *