Se constituye en Beirut
el Comité de Apoyo al Procesamiento de Ariel Sharon en
Bélgica
Un grupo de ciudadanos libaneses
y palestinos ha creado en Beirut el Comité de Apoyo al
Procesamiento de Arien Sharon, según la demanda interpuesta
por 23 testigos y víctimas de las masacres de Sabra y
Chatila de 1982, que ha sido aceptada a trámite por los
tribunales belgas el pasado 18 de junio de 2001. La organización,
que tiene por objeto recabar apoyo a la demanda belga en Líbano
y otros países árabes, está determinada
asimismo a intensificar los esfuerzos internacionales que diversas
organizaciones han puesto en marcha para respaldar el procedimiento
contra Sharon. A continuación reproducimos el texto de
la Declaración de Constitución de dicho comité
Beirut, 17 de septiembre
de 2001
(Traducción CSCAweb)
Declaración de condena
de las masacres de Sabra y Chatila del Comité de Apoyo
al Procesamiento contra Sharon
El aniversario de las masacres de Sabra y Chatila se cumple
cuando ha sido aceptado en los tribunales belgas la demanda de
28 supervivientes el 18 de junio de 2001.
La Ley belga promulgada en 1993 y sus enmiendas del año
1999 permiten la aplicación del Código Penal Internacional
que sostiene que los perpetradores de Crímenes de Guerra,
Genocidio y Crímenes contra la Humanidad deberían
ser castigados sin tener en cuenta su estatuto ni las circunstancias
de su perpetración.
Basándose en la referida Ley, se ha presentado en Bruselas
el caso contra Ariel Sharon y contra quienes las investigaciones
muestren en calidad de cómplices, instigadores, ejecutores
o co-inspiradores de los crímenes que fueron perpetrados
en 1982 contra cientos de civiles desarmados palestinos y libaneses
-hombres, mujeres, ancianos y niños- en Sabra y Chatila.
Lo que Ariel Sharon realizó -directa o indirectamente-
en Sabra y Chatila, actos contra la Humanidad y actos de Genocidio,
constituyen respecto a las leyes internacionales crímenes
que están sujetos a procesamiento independientemente del
tiempo transcurrido. Además, la conciencia internacional
precisa gestionar tales brutalidades sin freno, que no pueden
dejarse al imperio y la lógica del poder. Por tanto, los
miembros del Comité de Solidaridad para la Condena de
las Masacres de Sabra y Chatila acuerdan hacer esta Declaración
a favor del procedimiento abierto en el sistema judicial belga,
y así hacer justicia.
Este Comité espera que en el contexto de la defensa
de los objetivos legales del caso, la justicia humana salga reforzada
y permita situar bien alta la voz de la conciencia internacional.
Nuestra Declaración no se motiva en la venganza ni en
convicción política circunstancial alguna, si no
que su objetivo es que prevalezca el Derecho y que se aplique
la justicia.
No se podrá alcanzar una paz justa y global en la región
a menos que esté basada en los principios de legalidad
internacional, de acuerdo con las resoluciones emanadas de Naciones
Unidas y sobre los instrumentos que otorga el Derecho Internacional
y las convenciones internacionales que protegen los derechos.
Dado que el caso abierto en Bélgica es independiente
de nuestras actividades en tanto individuos y como organización
y debido a que la independencia y la exclusividad del proceso
deben ser respetadas, nuestra Declaración pretende
- Articular las esperanzas que mantenemos en el papel que debe
desarrollar el proceso abierto en Bélgica respecto al
castigo de aquellos responsables de las atrocidades que fueron
cometidas en Sabra y Chatila bajo la supervisión de Ariel
Sharon.
- Un compromiso para mantener nuestra demanda de aplicación
de las leyes internacionales sobre Crímenes de Guerra,
Genocidio y Crímenes contra la Humanidad que Sharon y
otras figuras públicas israelíes han cometido contra
los palestinos, libaneses y árabes en general, independientemente
del tiempo transcurrido y de las dificultades judiciales o extrajudiciales
que puedan darse en Bélgica o a nivel internacional.
Beirut, 17 de septiembre de 2001
|