Palestina


MUHAMMAD

Poema de Mahmud Darwix, poeta palestino (n. 1941). Este poema fue publicado en el periódico al-Quds el 21 y 22 de octubre de 2000. Recrea las conocidas imágenes del asesinato, el 30 de septiembre de 2000 (al día siguiente del comienzo de la Segunda Intifada), del niño Muhammad al-Durra, acribillado en brazos de su padre

Palestina

Menores palestinos asesinados por las fuerzas de ocupación israelíes durante la Segunda Intifada

130 palestinos menores de edad han sido asesinados por el ejército de ocupación israelí o por colonos de los asentamientos en los Territorios Ocupados (TTOO) desde el inicio de la Intifada hasta el 25 de junio. Todos ellos ­al igual que la mayoría del resto de víctimas palestinas- fueron heridos en la parte superior de sus cuerpos. La intencionalidad de la represión militar del levantamiento popular por parte de Israel es clara: 'disparar a matar' a la población civil palestina

(Traducción e introducción del CSCA)

El Jerusalem Media & Communication Center, centro de documentación palestino establecido en Jerusalén Oriental, ha publicado recientemente el listado de víctimas palestinas menores de edad, asesinadas por las fuerzas de ocupación israelí o por los colonos de los asentamientos, en el periodo del 29 de septiembre de 2000 (fecha del inicio de la Intifada) al 25 de junio de este año. Del estudio de este listado, que incluye, además de los nombres, edades y lugares de procedencia de las víctimas, la causa de sus muertes y la parte del cuerpo en la que fueron abatidos, se confirma nuevamente -como ya hicieran anteriores informes efectuados por otras instancias palestinas e internacionales- la constatación de que la mayor parte de los heridos y muertos como consecuencia de la violencia militar del ejército israelí y de la agresividad de los colonos contra la población palestina, han recibido heridas en la parte superior de sus cuerpos. Este dato es determinante para calificar la intencionalidad de las cargas del ejército israelí como "de tirar a matar" sin consideración del tipo de objetivo al que se ataca: población civil desarmada, hombres, mujeres, ancianos y niños sin distinción. Al menos 130 menores de edad han sido asesinados desde que comenzó la Intifada hasta el 25 de junio de 2001.

Lista completa de palestinos menores de edad asesinados (edad: menos de 18 años) entre el 29 de septiembre de 2000 y el 25 de junio de 2001
Descargar documento en formato Word