Nación
Árabe es una publicación cuatrimestral de información
y solidaridad editada por el Comité de Solidaridad con
la Causa Árabe
En
julio de 1986 se editaba el primer número de Nación
Árabe. Durante estos años de publicación
ininterrumpida, Nación Árabe ha procurado poner
la información y el análisis sobre el mundo árabe
actual al servicio de la solidaridad política con la población
de un área geopolítica que comparte hoy una misma
cultura, una grave crisis y unas aspiraciones comunes
Director: Carlos Varea
Consejo
de redacción:
Vanesa Casanova Fernández, Luz Gómez García,
Ignacio Gutiérrez de Terán, Loles Oliván
Hijós y Pedro Rojo
Administración
y suscripciones:
Alberto Cruz
El
número 51 de Nación Árabe ha sido
cerrado el día 5 de abril de 2004. En su contenido y elaboración
han participado y colaborado: José Abu-Tarbush, Ibrahim
Nasr Allah, Muhammad al-Qaysi, Ignacio Álvarez Peralta,
Fádil ar-Rubai (Al-Quds al-Arabi), Isaías
Barreñada, Phyllis Bennis, Felipe Borsao, Fernando Bravo,
Vanesa Casanova Fernández, Joaquín Córdoba
Zoilo, Mahmud Darwix, Joaquín Díaz, Sinfo Fernández
Navarro, Carla Fibla, Puerto García Ortiz, Pedro Gérvas,
Luz Gómez García, Ignacio Gutiérrez de Terán,
Jaime Márquez Martín, María Mora, Loles
Oliván, Pedro Rojo, Ali Ahmad Saíd ('Adonís'),
Carlos Varea, Saadi Yúsuf y Luciano Zaccara.
Diseño
gráfico y de cubierta: Francisco Arnau
Las
fotografías incluidas en el interior de este número
han sido cedidas para Nación Árabe por Fred
Lebail. Lebail
(Villefranche sur Saone, Francia, 1971) es un fotógrafo
especializado en blanco y negro, técnica en la que ha
realizado la mayor parte de sus trabajos, entre los que destacan
Mauritania (1995), Variances (1997) y Marionetas
(1999). En la actualidad prepara una exposición titulada
Le Guignol de Lyon para el Teatro Nacional de esta ciudad.
Fruto de su estancia en los campamentos de refugiados palestinos
de Jordania, Líbano y Palestina en el verano de 2003 para
documentar con imágenes la vida de los refugiados, Lebail
trabaja actualmente en la elaboración de un Catálogo
por el Derecho al Retorno en el que recopilará su
colección de retratos de refugiados palestinos de 1948.
Las imágenes que ilustran este número de Nación
Árabe -cedidas por su autor para esta ocasión-
forman parte de dicho trabajo.
Distribución:
Icaria
Editorial
Ausiàs March 16, 3º-2ª. 08010 Barcelona
icariaeditorial@terra.es · www.icariaeditorial.com
Nación
Árabe
es miembro de la Asociación de Revistas Culturales de
España (ARCE)
Sumario
y selelección de textos:
PRESENTACIÓN
IRAQ, EL FRACASO DE LA OCUPACIÓN
A un año
del inicio de la invasión, el dilema de Zapatero de mantener
o no en Iraq el contingente español se inscribe en un
escenario de crisis abierta de la ocupación como consecuencia
de la actividad insurgente y el rechazo del pueblo iraquí
a los ocupantes
ACTUALIDAD
IRAQ: MEMORIA Y EXPOLIO.
ROBO Y COMERCIO ILEGAL DE ANTIGÜEDADES, 1991-2003
Joaquín
M. Córdoba Zoilo
La ocupación de Iraq ha intensificado el despojo sufrido
por su patrimonio desde la imposición de las sanciones
por NNUU
LA OCUPACIÓN,
EN QUIEBRA.
FRAUDE, OPACIDAD Y LUCRO EN LAS CUENTAS DE LA APC
Pedro
Rojo y Carlos Varea
La administración de ocupación ha gastado 10.000
millones de dólares en contratos sin que haya existido
ningún control por parte de instancias internacionales
o iraquíes
EL KURDISTÁN
IRAQUÍ. COMPLEJA INSERCIÓN EN EL IRAQ OCUPADO
María
Mora
Si bien EEUU ha jugado históricamente la 'baza' kurda
frente a Bagdad, los ocupantes han de acomodarla ahora con otros
actores internos y regionales
- Kurdistán iraquí: Principales fuerzas políticas
DISCURSO
Y REALIDAD. DEBATE SOBRE LA INTEGRACIÓN DEL COLECTIVO
MAGREBÍ
Puerto
García Ortiz y Fernando Bravo López
Una supuesta defensa intelectual de los valores democráticos
occidentales converge con medidas legislativas en la exclusión
social de los inmigrantes de origen magrebí
XI CONGRESO
DEL FRENTE POLISARIO.
ABDELAZIZ, REELEGIDO REITERA LA PAUTA NEGOCIADORA
Joaquín
Díaz
El último Congreso del Frente Polisario ratifica la aceptación
por los saharauis del 'Plan Baker II' pese a que lo consideran
perjudicial
para sus intereses
PANORAMA
Mauritania: La farsa del poder absoluto y 'democrático'
Argelia: Buteflika empieza su 'sprint' final
Libia: Gadafi,
el nuevo amigo de EEUU
Oriente Medio: Siria, Israel e Hizbolá
Sudán: ¿Hacia la paz o hacia el colapso como
nación?
ENTREVISTA
'HA SURGIDO
UN NUEVO INTERNACIONALISMO CAPAZ DE HACER FRENTE AL IMPERIO'
Phyllis
Bennis, activista e investigadora estadounidense, es entrevistada
por
Vanesa Casanova Fernández
DOCUMENTO
'ACUERDO
DE GINEBRA': MÁS DE LO MISMO
Presentación:
Loles Oliván
Dos equipos no oficiales de israelíes y palestinos
pactan las bases de un nuevo acuerdo negociado para la resolución
de la cuestión israelo-palestina
INFORME:
LOS VECINOS DE IRAQ, BAJO AMENAZA
SIRIA,
A LA SOMBRA DEL IRAQ OCUPADO. EEUU APRUEBA LA 'SYRIA ACT'
Pedro
Gervás Pérez
Tras la ocupación de Iraq y a pesar de sus esfuerzos de
acomodación, Siria sufre el mayor acoso entre los países
de la región por parte de la Administración estadounidense
ARABIA SAUDÍ:
¿UN "ESTADO TERRORISTA"? DESCRÉDITO EXTERIOR
Y CONTESTACIÓN INTERNA
Jaime
Márquez Martín
Desde el 11-S, EEUU no ceja en su empeño de desacreditar
al reino saudí, una política temeraria que los
acontecimientos no dejan de poner en evidencia
IRÁN:
LA NEUTRALIDAD IMPOSIBLE. EEUU ESTRECHA SU CERCO SOBRE TEHERÁN
Luciano
Zaccara
Irán afronta con cautela la expansión militar de
EEUU en sus fronteras, al tiempo que valora su implicación
en el Iraq ocupado a través de su comunidad shi'í
REVISTA
DE PRENSA
'LA AFGANIZACIÓN
DE IRAQ'
Fádil
ar-Rubai (Al-Quds al-Arabi)
Paul Bremer ha propuesto la creación de una especie de
'Loya Jirga' para regir Iraq
ANÁLISIS
MERCADOS,
HEGEMONÍA Y GUERRA. LA INVASIÓN DE IRAQ, UN ASUNTO
'CAPITAL'
Ignacio
Álvarez Peralta
La guerra y ocupación de Iraq son una etapa más
del proyecto capitalista occidental para afianzar su control
mundial
CULTURA
POEMAS DE IRAQ Y DE GUERRA
Selección,
presentación y traducción: Ignacio Gutiérrez
de Terán
- 'No es sino Iraq' Mahmud Darwix
- 'La señora de Basora, la señora del castillo'
Muhammad al-Qaysi
- 'Bagdad, te saludo' Ali Ahmad Saíd, 'Adonís'
- 'Mustafa (elegía a un niño muerto, a una ciudad
atacada' Saadi Yúsuf
- 'Bagdad, un único rostro' Ibrahim Nasr Allah
Reseñas
Humor Árabe
|