Index | Palestina 2009
Actualidad
PALESTINA

Palestina

Hebrew University of Jerusalem will remove Judge Goldstone from its Board of Governors, for the “technical” reason that he has not attended Board meetings

Substantial political pressure has been exerted by American and European donors on Hebrew University President Professor Menachem Ben Sasson and the university administration to remove Judge Goldstone following the report issued by the United Nations Fact Finding Mission on the Gaza Conflict, a mission which Goldstone led

Substantial political pressure has been exerted by American and European donors on Hebrew University President Professor Menachem Ben Sasson and the university administration to remove Judge Goldstone following the report issued by the United Nations Fact Finding Mission on the Gaza Conflict, a mission which Goldstone led. The report, which outlined grave human rights violations by Israel in its December 2008-January 2009 military attack on the Gaza Strip, in addition to possible war crimes and crimes against humanity, was categorically rejected by the Israeli government, which commenced a campaign of vilification against Judge Goldstone.

The Hebrew University did not respond to a request by the Alternative Information Center (AIC) for clarification of why Judge Goldstone will be removed by its Board of Governors.

The Hebrew University has a long history of directly and indirectly supporting the Israeli occupation of the Palestinian territories and dispossession of the Palestinian people. This support includes the confiscation of Palestinian lands; the hiring of former military and intelligence officials, including the former head of the General Security Services, Carmi Gilon, as Vice President for External Relations; financial support to student-soldiers who served during Israel’s military attacks on Gaza about which Judge Goldstone wrote; and demanding police-issued ‘character references” from Palestinian but not Jewish non-student visitors to its campuses.

The Alternative Information Center (AIC) calls on international solidarity activists to contact Hebrew University and express your support for the Palestinian-led Boycott, Divestment and Sanctions (BDS) campaign, including an academic boycott, due to actions such as the removal of Judge Goldstone from the Board of Governors.

The Hebrew University of Jerusalem media department may be contacted here: http://www.huji.ac.il/cgi-bin/dovrut/dovrut_search_eng.pl?conct

 

 

Llamamiento a la solidaridad internacional

Ciber-campaña llama al Boicot Académico de la Universidad Hebrea de Jerusalén por la expulsión del juez Goldstone

La Universidad Hebrea de Jerusalén expulsará al juez Goldstone del Consejo de gobernadores, la razón “técnica” empleada es la no asistencia a las reuniones del Consejo.

Alternative Information Center (AIC), 1 Junio 2010
Traducción del inglés: Juan Pablo Crespo

poster

La Universidad Hebrea de Jerusalén expulsará al juez Goldstone del Consejo de gobernadores, la razón “técnica” empleada es la no asistencia a las reuniones del Consejo.
Así lo informa el portal de noticias en hebreo nrg.co.il.

El profesor Menachem Ben Sasson, presidente de la Universidad hebrea, y en general su equipo de administración, ha recibido enormes presiones políticas desde los financiadores americanos y europeos para expulsar al juez Goldstone después del informe elaborado al efecto para la Misión de Investigación de Naciones Unidas sobre el conflicto de Gaza, misión que el propio Goldstone dirigió. En el informe se resaltaban graves violaciones de los derechos humanos además de posibles crímenes de guerra y contra la humanidad cometidos por Israel durante el ataque militar a la Franja de Gaza, llevado a cabo entre diciembre 2008 y enero 2009, que fueron rechazados categóricamente por el gobierno israelí, que comenzó una campaña de descrédito del juez Goldstone. 

La Universidad Hebrea no respondió a la petición del Alternative Information Center (AIC) para aclarar el motivo de la expulsión del juez Goldstone del Consejo de gobernadores.

La Universidad Hebrea tiene una larga historia de apoyos directos e indirectos a la ocupación israelí de los territorios palestinos y al despojo a la población palestina. Este apoyo incluye la confiscación de tierras palestinas, la contratación de antiguos oficiales militares y del servicio de inteligencia, tales como el antiguo jefe de los Servicios Generales de Seguridad, Carmi Gilon, ahora vicepresidente para las relaciones externas, que ofrece apoyo financiero a estudiantes-soldado que participaron en los ataques israelíes sobre Gaza, lo cual fue mencionado por el juez Goldstone, además de exigir documentos policiales de "referencias personales" sobre palestinos, pero no de judíos, no estudiantes, admitidos en su campus.

Alternative Information Center (AIC) hace un llamamiento a la solidaridad de activistas internacionales para que contacten con la Universidad Hebrea y expresen su apoyo a la campaña de Boicot, Desinvesiones y Sanciones (BDS), que incluya un boicot académico por hechos tales como la expulsión del juez Goldstone de su Consejo de gobernadores.

El departamento de comunicación de la Universidad Hebrea de Jerusalén se puede contactar a través de la dirección:
http://www.huji.ac.il/cgi-bin/dovrut/dovrut_search_eng.pl?conct