Territorios

As’ad AbuKhalil

Consortium News

Traducido para el CEPRID (www.nodo50.org/ceprid) por María Valdés

Hamás ha sido un factor importante en la política árabe desde su fundación en 1987. Suscitó controversia desde el principio: muchos objetaron sus referencias a los repugnantes Protocolos de los Sabios de Sión (la notoria falsificación antisemita) en el documento fundacional, y exhibió sentimientos antijudíos, e incluso anticristianos al principio.

Ramzy Baroud

Palestine Chronicle

Traducido para el CEPRID (www.nodo50.org/ceprid) por Julio Fucik

Poco antes de que combatientes palestinos mataran e hirieran a varios soldados israelíes el pasado martes en el barrio de Shejaiya, al este de la ciudad de Gaza, ese mismo grupo de soldados celebró una reunión en las afueras de la ciudad.

DEBASISH ROY CHOWDHURY

Asia Times

Traducido para el CEPRID (www.nodo50.org/ceprid) por C.P.

La Casa Blanca se iluminó con colores espeluznantes y calabazas inflables para Halloween el mes pasado. El presidente Joe Biden entregó cajas de chocolates a niños disfrazados que hicieron fila para recibirlo y fingieron adorablemente horror ante algunos de sus disfraces. Entre los niños se encontraba el hijo del secretario de Estado Antony Blinken, que llegó vestido como el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky, y su hija, que llegó vestida como la propia Ucrania.

Franklin Frederick

CEPRID

" ... porque no amo a los oprimidos. Amo a los que amo, que siempre son hermosos y a veces oprimidos, pero que siempre se rebelan".

Jean Genet – Milagro de la Rosa

Ahmed Bensaada

CEPRID

Señoras y señores de este mundo, ¿me permitiría, en agradecimiento por la amable atención que ha podido prestar a mi texto, tomarme la molestia de decirle que su humanismo está amenazado por la mancha más vergonzosa, más indeleble?

Giacomo Gabellini

CEPRID/AntiDiplomat

El gas natural extraído mediante fracking podría producir peores efectos ambientales que los atribuibles al carbón, pero a diferencia de este último goza de una enorme ventaja competitiva dada fundamentalmente por dos factores: el adjetivo "natural" y el apoyo aparentemente incondicional del gobierno de Estados Unidos. Una investigación preliminar realizada por Robert Howarth de la Universidad de Cornell, publicada recientemente por el "New Yorker", concluye específicamente que el impacto ambiental determinado por el metano obtenido de la fracturación hidráulica es un 24% peor que el del carbón.

Carmela Pereyra

CEPRID

La cuestión de seguir proporcionando apoyo militar y financiero a Ucrania sigue siendo uno de los temas candentes en parlamento estadounidense. Y si las aspiraciones de los demócratas de entregar el dinero de los contribuyentes estadounidenses al presidente ucraniano Volodymyr Zelensky se mantienen estables (más del 75%), se escuchan cada vez más voces dentro del Partido Republicano sobre la necesidad de poner fin al respecto.

Christopher Black

New Eastern Outlook

Traducido para el CEPRID (www.nodo50.org/ceprid) por María Valdés

Básicamente, el derecho internacional se ha derrumbado con el asedio israelí al pueblo palestino de Gaza, respaldado por Estados Unidos, en respuesta al ataque de Hamas contra las fuerzas de ocupación israelíes el 7 de octubre. Los palestinos no esperan misericordia de los israelíes, cuando han sufrido décadas de violencia israelí, limpieza étnica de tierras palestinas y su sustitución por colonos israelíes, todo ello en violación del derecho internacional y de varias resoluciones de la ONU, incluida, por supuesto, la Resolución 242 que exigía que Israel se retirara de todas las tierras que se apoderaron de la guerra de 1967; una guerra que ahora admiten que se inició con un pretexto para apoderarse de esas tierras y expulsar a los palestinos que vivían allí.

John Dugard

Cambridge University Press

Traducido para el CEPRID (www.nodo50.org/ceprid) por María Valdés

El 2 de junio de 2022, el presidente Biden publicó un artículo de opinión en el New York Times titulado "Cómo está dispuesto Estados Unidos a ayudar a Ucrania" en el que declaraba que la acción de Rusia en Ucrania "podría marcar el fin del orden internacional basado en reglas y abrir la puerta a la agresión en otros lugares, con consecuencias catastróficas en todo el mundo".(1) No se menciona el derecho internacional. Posteriormente, en una conferencia de prensa al concluir la Cumbre de la OTAN de junio de 2022 en Madrid, advirtió tanto a Rusia como a China que las democracias del mundo "defenderían el orden basado en reglas" (OBR).(2) Una vez más, no se menciona el derecho internacional. El 12 de octubre de 2022, el presidente de los Estados Unidos publicó una Estrategia de Seguridad Nacional que hace repetidas referencias al OBR como la "base de la paz y la prosperidad globales"(3) con sólo una referencia pasajera al derecho internacional.(4) El término "orden basado en reglas" es utilizado con tanta frecuencia por líderes políticos estadounidenses, como el presidente Biden y el secretario de Estado Antony Blinken, que, según el profesor Stephen Walt de la Escuela Kennedy de la Universidad de Harvard, "parece haberse convertido en un requisito laboral para un alto puesto en el aparato de política exterior de Estados Unidos”.(5) La conclusión clara que se puede extraer de esto es que el hecho de que Estados Unidos no invoque el derecho internacional y en su lugar apele en la mayoría de las ocasiones a un "orden internacional basado en reglas" es algo considerado y deliberado.(6)

Joseph Massad

Middle East Eye

Traducido para el CEPRID (www.nodo50.org/ceprid) por María Valdés

La guerra palestino-israelí en curso ha galvanizado un apoyo occidental masivo a los judíos israelíes, junto con llamados genocidas para “acabar” con los palestinos de todo el espectro político occidental.