| Carta de Renuncia
Panamá, 20 de julio de 2006.
Licenciada
Ana Matilde Gómez Ruiloba
Procuradora General de la Nación
Panamá.-
Respetada Señora Procuradora:
Mediante la presente deseo con todo respeto, expresarle lo siguiente:
- Como se lo hice saber desde el inicio mismo de sus gestiones al asumir el cargo de Procuradora General de la Nación, me ha animado en todo momento un espíritu constructivo de colaboración para que, desde la posición que ocupo, nuestra Institución continúe cumpliendo con las responsabilidades que le fija la Constitución y la Ley.
- Tengo la serena convicción de que en el ejercicio de mis deberes he cumplido cabalmente mis funciones con la misma abnegación, profesionalismo y seriedad que ha caracterizado mi hoja de servicios al Ministerio Público por espacio de veintisiete (27) años, dos (2) meses y cuatro (4) días.
- En el curso de estos años de ejercicio como servidor judicial he tenido el privilegio de participar, co–dirigir y concluir exitosamente alrededor de mas de TRESCIENTAS (300) OPERACIONES INTERNACIONALES y mas de DOSCIENTAS (200) TONELADAS de drogas decomisadas, que nuestro país ha desarrollado en asocio con organismos judiciales y policivos de otras Naciones amigas para desarticular un número plural de bandas organizadas dedicadas al tráfico de estupefacientes y blanqueo de capitales.
- El último de los esfuerzos desplegados en este sentido, lo constituye la llamada Operación“OCEANOS GEMELOS” que con la participación de personalperteneciente a OCHO (8) países (COLOMBIA, BRAZIL, ECUADOR, VENEZUELA, COSTA RICA, MEXICO,ESTADOS UNIDOS y PANAMA) y con el significativo aporte del equipo panameño, que me correspondió coordinar, supervisar, dirigir y exponer, se logró la incautación de alrededor de CINCUENTA Y DOS (52) TONELADAS DE DROGAS;más de CIEN (100) imputados; CINCUENTA (50) MILLONESen dineros, valores y bienes, CIENTO CINCUENTA (150) Cuentas Bancarias, mas de CIEN (100) empresas o sociedades, CIEN (100) VEHÌCULOS, alrededor de CUARENTA (40) embarcaciones lo que se desarrolló a lo largo de cinco (5) años.
- La operación “OCÉANOS GEMELOS” aún no ha concluido y los hallazgos encontrados con motivo de su desarrollo permitirán, tanto a nuestro país como a las Naciones colaboradores, terminar de identificar y someter a la justicia a todas aquellas organizaciones y personas que integran y colaboran con el funcionamiento de esta compleja red de tráfico de narcóticos y legitimación de sus ganancias.
- La ejecución de la Operación “OCÉANOS GEMELOS” ha ofrecido resultados verdaderamente exitosos y augura prometedores avances en el desmantelamiento de esta organización criminal. Prueba de ello son las manifestaciones de apoyo, reconocimiento y respaldo por parte de los cuerpos policiales y países participantes.
- Desde la culminación de los esfuerzos profesionales desplegados con motivo de la citada operación internacional (16 de mayo de 2006), se ha ido desarrollando en contra de mi persona un súbito clima generalizado de ataques e injustificados reproches por parte de sectores que posiblemente podrían estar vinculados directa o indirectamente a personas que en cierto momento pudieran sentirse afectadas con lasinvestigaciones y medidas legales que he debido adoptar en cumplimiento de mis funciones como Fiscal de Drogas de la República.
- Tales ataques llevan la clara e innoble intención de presentarme ante la ciudadanía como una persona arbitraría o negligente en el cumplimiento de mis deberes, situación que, por no ajustarse a la realidad, rechazo con vehemencia y firmeza.
- El que yo reciba ataques o denuncias de personas a quienes por motivo de trabajo he tenido que investigar es algo que, si se quiere, puede ser parte del ingrato costo que debemos asumir quienes a riesgo de nuestras vida hemos tomado la decisión de enfrentar la delincuencia.
Sin embargo, lo que se ha venido suscitando en los últimos días es algo completamente inusual que ha venido configurando, en mi opinión, un inequívoco e inaceptable clima de hostilidad hacia mi persona.
El sorpresivo ofrecimiento que se me hizo, el día 29 de mayo pasado, para trasladarme como Fiscal deDistrito en la Provincia de Chiriquí, el cual no acepté porque implicaba, entre otras cosas, un claro desmejoramiento jerárquico en relación a mi posición de Fiscal Especial de Drogas, con mando y jurisdicción en toda la República y área en la que he estado dedicado por más de un cuarto de siglo.
El repentino y casi simultáneo inicio y aceleración de varias acciones disciplinarias por motivos, que califico como frívolos, y que son directo resultado de quejas que promueven conocidos adversarios personales, los cuales se han sentido afectados en sus intereses yque, además, algunos de ellos han tenido una conocidatrayectoria impropia.
- La ejecución de sanciones sin que se hubiesen decidido los recursos de reconsideración interpuestos y desconociendo el efecto suspensivo de los mismos; y las referencias mal intencionadas que han aparecido, coincidencialmente, en algunos medios de comunicación en relación a actuaciones, representan manifestaciones claras del fenómeno descrito.
- Aun cuando ninguno de esos señalamientos y ataques que promueven mis adversarios tienen un respaldo serio, pues, de eso son garantía mis ejecutorias durante los VEINTISIETE (27) años de servicio a esta noble Institución, debo manifestar que enfrentaré con valentía, rectitud y firmeza tales infamias, con la confianza de que la Providencia y el tiempo lograrán poner las cosas en su justo sitial.Mi hoja de vida cuentacon abundantes muestras de integridad y profesionalismo. Prueba elocuente de la calidad del Trabajo elaborado, lo constituye sin duda alguna las manifestaciones de gratitud y reconocimientoque he recibido de instituciones de múltiples países (ALEMANIA, ISRAEL, ESPAÑA, SUIZA, PORTUGAL, ITALIA, FRANCIA, HOLANDA, BELGICA, AUSTRALIA, JAPON, ARGENTINA, BOLIVIA, BRAZIL, CHILE, COLOMBIA, PERU, ECUADOR, VENEZUELA, COSTA RICA, GUATEMALA, MEXICO, ESTADOS UNIDOS Y CANADA), entre otros,
- El cuadro de circunstancias que dejo expuestas nofavorecen y claramente impiden, en mi sentir, el normal desempeño de las delicadas funciones que me corresponden llevar como Fiscal deDrogas de la República.
En estas condiciones que hoy parecen insuperables, pues, no se me ha brindado la consideración y respaldo que legítimamente habría deseado recibir, he llegado con pesar a la determinación de presentar, por este conducto, mi RENUNCIA IRREVOCABLE a la posición de Fiscal Primero Especializado en Delitos Relacionados con Drogas.
Agradeciendo la atención que le dispense a la presente, quedo de usted.
Atentamente,
PATRICIO ELIAS CANDANEDO M.
4-132-2051
|