TRIBULACIONES DE UNA CONVOCATORIA

Adjuntamos la Convocatoria a la Marcha por la Vida de las Mujeres, en su 3ra versión en dos semanas. Sólo cambia en cada versión el fraseo y número de las mujeres caídas por muertes violentas entre el 1ro de enero y el 31 de octubre de 2009. No es que las cifras reales cambiaran. Los temas han sido cómo nombrar las 64 víctimas registradas durante ese período por el Observatorio Panameño contra la Violencia de Género, organismo interinstitucional adscrito a la Defensoría del Pueblo, y si queríamos incluir en nuestra convocatoria a las mujeres que se suicidaron, sólo a las asesinadas o sólo los casos de femicidios, es decir asesinatos de mujeres por el solo hecho de ser mujeres.

La primera decisión fue no incluir a las dos suicidas. Pasamos a explicar esta decisión porque lo aparentemente obvio, muchas veces no lo es. Hay instancias en que el suicidio puede calificarse correctamente como violencia de género. Pensemos en la mujer que entra en una depresión profunda tras ser violada y, muchas veces, revictimizada por el sistema de justicia que supuestamente la debía auxiliar. O la mujer maltratada que llega a percibir la muerte segura, tajante, final como menos dolorosa que su terror diario. O la adolescente con una vida de incesto a cuestas que piensa que la vida es y será sólo eso y entonces, ¿para qué enfrentar la agonía de otro día? Esas y otras situaciones que se repiten en la vida de muchas mujeres justifican el tratar el suicidio en algunos casos como violencia de género. Sin embargo, no teníamos información alguna que nos permitiera establecer si uno a ambos suicidios registrados tenía un contenido de género. Optamos por no incluirlos.

La segunda decisión fue incluir todas las asesinadas y no sólo las víctimas de femicidio. Luego de una semana de intercambio intenso a través de mensajes electrónicos, consensuando cada detalle de forma y fondo de la Convocatoria, cometimos el error de colocar la cifra de asesinadas en una versión de días antes cuando sólo estábamos contemplando incluir femicidios. Quedó así:

• En Panamá, un país con poco más de 3 millones de habitantes, 62 mujeres han sido asesinadas en apenas 10 meses por el solo hecho de ser mujeres.

El error se prestaba a interpretaciones de que estábamos inflando las cifras de femicidio, algo ajeno por completo a nuestras intenciones. Eso coincidió con el acceso a información pública de cada víctima que nos permitió establecer 26 casos claros de femicidio, otros diez que podrían serlo, siete sin información suficiente para inclinarnos en una u otra dirección y 19 que probablemente no eran femicidios (por ejemplo, 9 mujeres atrapadas en medio de un intercambio de balas y 3 asesinadas en el curso de robos). Esta información nos llevó a redactar una segunda versión de la Convocatoria que por error salió a la luz antes de que termináramos de consensuarla. Quedaba así esta segunda versión:

• En Panamá, un país con poco más de 3 millones de habitantes, 26 mujeres han sido asesinadas en apenas 10 meses por el solo hecho de ser mujeres y otras 36 han sido asesinadas, desconociéndose el motivo en algunos casos.

El día en que se publicó esta 2da versión se trajo a nuestra atención la existencia de información adicional que permitía clasificar muchos de los casos dudosos como femicidios por conexión o femicidios no íntimos (Ungo, Urania, 2008, Femicidio en Panamá 2000-2006, Asociación Centro Feminista de Información y Acción, Primera Edición, San José, Costa Rica).

Nos pareció sensato aceptar como buenas la clasificación y las cifras hechas públicas por el Observatorio Panameño Contra la Violencia de Género aún cuando no contáramos con la información que nos permitiera una mirada crítica a los datos. De ahí surge esta versióntercera y final de la Convocatoria, que dice así:

• En Panamá, un país con poco más de 3 millones de habitantes, en apenas 10 meses 62 mujeres han sido asesinadas, siendo en la mayoría de los casos asesinatos producto de la violencia de género.

Así quedará la Convocatoria. No habrá una 4ta versión. Pero la discusión del tema del femicidio, para las que integramos el Espacio de Encuentro de Mujeres, apenas comienza. Ilustramos con una variante: el asesinato por venganza. Se presenta el argumento de que cuando una mujer es asesinada en venganza contra un hombre es femicidio porque evidencia que se ve a la mujer no como persona sino como una cosa que pertenece al hombre. Sin embargo, no sabemos cuántos hombres son asesinados en Panamá por venganza contra otro hombre (un hijo, padre, hermano, amigo, amante) y si hay una diferencia estadísticamente significativa entre los hombres y las mujeres que son asesinados por venganza o una diferencia cualitativa en sus asesinatos. Porque si no las hay, ¿sobre qué base se puede afirmar que en el caso de las mujeres es femicidio?