FISKE MENUKO / En la ciudad de Fiske Menuko e Ingeniero Huergo,  entre los días 8, 9 y 10 de septiembre, se llevaron a cabo distintas actividades en conmemoración de los 20 años del fallecimiento de la artista mapuche Aime Paine. Aime Paine nació en 1943 en la localidad de Ingeniero Huergo, un pequeño poblado del Alto Valle del Río Negro, a la vera del mismo. Tempranamente se instaló en la ciudad de Mar del Plata donde inició sus estudios, y más tarde se trasladaría a Buenos Aires, donde iniciaría sus actividades de cantante, convirtiéndose en la voz del Pueblo Mapuche hacia 1984.

La figura de Aime es muy preciada en toda la zona del Alto Valle, la gente que la conoció aún lamenta su partida, y quienes no lo hicieron personalmente, recuerdan su trabajo de difusión de la cultura y del canto del pueblo Mapuche, en un momento de absoluto silencio, en el cual éste se creía desaparecido tanto por mapuches como por quienes no lo eran. Su aporte fue la luz que iluminó a su generación para tomar el coraje de reconocer su identidad, fue el agradecimiento de los ancianos que confiaron en la labor que se había propuesto, y fue su gratificación.

Los que cuentan de sus inicios dicen que en una presentación en donde cada cantante ofrecía una canción en honor a su país, comenzó a preguntarse por sus orígenes y por su propia gente. Al regresar indagó en su familia, en su padre y desde allí comenzó su camino. Un camino que la llevó a recorrer las comunidades del Puelmapu, escuchando lo que tenían para decirle las abuelas; y que más tarde difundiría en las ciudades buscando a través del canto dar a conocer la riqueza de su pueblo Mapuche.

La figura de Aime fue la que congregó el pasado fin de semana a la comunidad mapuche de Ingeniero Huergo, su pueblo natal; y fue también la que ayudó a los mapuche de esta localidad a comenzar a organizarse: nació hace algunos años la intención de realizar un recordatorio de Aime en la fecha de su fallecimiento, en esta inquietud estaba presente la idea de hacer algo que representara a su propia gente, manifiesta Florentina Curapil. Desde ese momento, confiaron en que el espíritu de Aime les daría la fuerza para seguir adelante. Nos comenta Graciela Prafil que hacía ya tiempo que muchos tenían la ambición de comenzar a agruparse, pero que al principio no se animaban; hasta que más tarde conocieron a gente mapuche que los motivó para encarar la comunidad.

En este momento cuentan con el logko José Curín que cruzó la cordillera hace cerca de 40 años, y el inan logko, Constancio Chihuaicura. Fue el logko José Curin quien dio la bienvenida a los familiares de Aime Paine que acompañaron la muestra de artistas plásticos que se inauguró el día sábado en el centro cultural Aime Paine. Dentro de las actividades programadas, tuvo lugar una muestra de artesanos mapuche, que ofrecieron sus trabajos de rvxan (platería), raq kuzaw (trabajo de la arcilla) y de wixal (telar), así como también de artistas musicales mapuche de la región como el grupo Kollon y el trovador mapuche Rodolfo Cancino. Finalizando las actividades de homenaje, la comunidad, junto con autoridades municipales inauguraron, luego del gejipun, tres gigantografías de la figura de Aime Paine en el cementerio local.

Otra serie de actividades recordatorias a cargo del grupo Quimelcan, se realizaron en Fiske Menuko. Allí tuvo lugar una muestra de artesanos, locales, de la provincia de Chubut, de Formosa con artesanía wichí, y de la comunidad Aucapan. Se proyectó un video que recopila distintos momentos de la vida de la artista, junto con entrevistas y su propio pensamiento. El programa contó también con la voz de Olga Huenehuen, lamngen de Junín de los Andes, que ofreció hermosos kantun a la concurrencia. Más tarde se entregaron reconocimientos al labor a la Pijan Kuse Rosa Cañicul de Malleo, a la logko Lucerinda Cañumil, de Chacay Huarruca, a Juan Calfuqueo de Aucapan, y a Fidelia Aillapan de Mallín Ahogado / Azkintuwe

< VOLVER